- 343 — 



individus unis remplissent en même tem| s les rôles de 

 mâle et de femelle (20). Chez les LîmnéeSj à cause de la 

 situation des orifices sexuels, le double accouplement ne 

 peut pas s'effectuer entre deux individus-, chaque Mol- 

 lusque a besoin de deux Mollusques pour féconder et 

 pour être fe'condé. Chez les Ancyles^ Téloignement et la 

 position des orifices ge'nitaux, peut-être même la nature 

 des parties sexuelles, ne permettent pas aux deux or- 

 ganes de fonctionner en même temps. Chaque individu 

 remplit d'abord le devoir de mâle avec un autre individu, 

 et sert plus tard de femelle à celui-là ou à un autre. 



\jAricyle qui joue le rôle de mâle se place sur le dos 

 de Tautre y/A/cj/e (Férussac), mais très obliquement, de 

 manière que les deux bords gauches se trouvent en 

 contact (27) \ sa poche masculine se renverse, et la verge 

 devient extérieure. Ce dernier organe paraît alors énorme, 

 comparé à la taille de Tanimal (28). Qu'on se représente 

 un corps allongé, triangulaire-oblong, assez épais, aplati, 

 un peu obtus et comme bifide à l'extrémité, diaphane (29), 

 d'un gris-blanchâtre. Plusieurs naturalistes l'ont pris, mal 

 à propos, pour une grosse trachée exsertile. 



(26) Suivant quelques auteurs, dans ce double accouplement, il n'y a 

 jamais qu'an seul individu de fécondé. J'ai ouvert plusieurs Hélices, 

 immédiatement après cet acte, et j'ai toujours remarqué les parties 

 femelles des deux individus également remplies de semence et de mu- 

 cosité. 



(27) Bouchard-Cbantereaux assure que ces Mollusques se placent l'un 

 à côté de l'autre. J'ai observé l'union sexuelle de huit couples, et j'ai 

 toujours vu l'acte dont il est question se passer comme Férussac l'a dé- 

 crit. Dans deux circonstances, l'individu remplissant les fonctions mas- 

 culines était plus gros d'un tiers que l'autie individu; dans un autre 

 couple, le mâle se trouvait au contraire beaucoup plus petit. 



(28) Il acquiert, dans l'érection, jusqu'à sept millimètres de longueur ; 

 il offre une base dilatée, large d'environ trois millimètres (Bouchard). 



(29) On dislingue parfaitement, à la loupe, à travers son tissu, le canal 

 déférent et l'appendice flagelliforme qui l'accompagne; ils paraissent 

 l'un et l'autre d'un blanc laiteux. 



