— 33a — 

 nous eût rendu service en détinissanl, avec sa précision 

 habiluelle, les caractères d'un groupe intéressant de pe- 

 tits Mollusques terrestres, et en débarrassant la nomen- 

 clature d'un nom sans valeur réelle : le sacrifice qu'il en 

 eût fait aurait même été d'autani plus méritoire, que le 

 nom adopté par M. le docteur Beck était assez mal choisi : 

 le G. Tornatella a été établi par Lamarck pour un 

 groupe de coquilles marines, et prendre un diminutif de 

 ce mot pour désigner une famille de coquilles terrestres, 

 n'était pas une idée heureuse. D'un autre côté, il n'est 

 pas sans inconvénient, quand il s'agit de créer un nou- 

 veau genre, de prendre, dans la liste des noms déjà 

 admis, un nom quelconque, en le modifiant seulement 

 dans sa désinence, pour l'introduire, sous cette nouvelle 

 forme, dans la nomenclature. Notre mémoire sera-i-elle 

 aidée ou embarrassée, lorsque nous aurons à nous rappe- 

 ler la signification des mots : Tornatina, Tornatella, 

 Tornatetlina, TornateUinulci, Tornatelloidœa, etc. ; car 

 il n'y a pas de raison pour que l'exemple donné par 

 M. Beck ne soit pas suivi par d'autres conchyliologues. 



Après avoir ainsi rappelé ce qui s'est passé relative- 

 ment au groupe des Mollusques qui nous occupe, et après 

 avoir indiqué le moyen qu'avait M. Pfeiffer de trancher la 

 question, nous dirons que ce qu'il ne fit pas en 18/i2, 

 nous essayâmes de le faire à peu près à la même époque. 

 Vers la lin de cette même année, M. Cuming ayant bien 

 voulu nous confier un certain nombre de petites coquilles 

 terrestres qu'il avait apportées des mers du Sud, nous 

 trouvâmes qu'elles présentaient dans leur ensemble et 

 dans certains accidents particuliers à leur ouverture, des 

 caractères suffisants pour constituer un groupe à part que 

 nous désisnâmes sous le nom d'Elasmatina. Nous re- 



