— 27 -- 



tirugîs n'a pas de rides ; que le système de coloration est 

 le même, etc. Aussi, quelques naturalistes ont pensé que 

 ces particularités indiquaient clairement l'identité des 

 deux formes. 



C'est ce qui nous a engagé à examiner l'animal de 

 Vllelix relirugiSf que nous avons pu nous procurer, 

 grâce à l'obligeance de M. Benoit, amateur zélé et bien 

 connu des conchyliologistes par ses recherches sur les 

 Mollusques terrestres et fluviatiles de Sicile. Les exem- 

 plaires que nous possédons sont conservés dans l'esprit- 

 de-vin ; il eût été à désirer que l'animal fût vivant, pour 

 juger définitivement la question délicate de l'idenlifica- 

 tion de deux espèces voisines. 



Quoi qu'il en soit, la dissection nous a montré une 

 conformité presque parfaite dans l'organisation intime 

 des viscères. 



La bourse du dard a la même forme que chez V Hélix 

 aspersa; le flagellum est très-long ; les vésicules rauqueu- 

 sesforment deux petites houppesà branches très-fines (une 

 vingtaine environ de chaque côté). Elles paraissent propor- 

 tionnellement plus courtes et plus égales entre elles. La 

 poche copulatrice est pourvue d'un long canal et d'une 

 branche accessoire remarquablement développée, collée 

 contre la matrice dont elle ne se détache que difficilement. 

 La glande albuminipare est allongée, assez volumineuse ; 

 la glande en grappe est petite; son canal excréteur est 

 court et tortueux. 



La mâchoire, épaisse, noire, porte sept ou huit dents 

 bien accusées, entre lesquelles on en voit quelquefois de 

 plus petites; elle est un peu plus large et plus arquée que 

 chez VII, aspersa. Les glandes salivaires, l'œsophage, 

 Testomac, etc., offrent la même conformation. 



