— 202 — 

 vient de la uiêine localité. II y avait trois individus de 

 cette espèce, dont l'un avait le byssus attaché de la 

 même manière, mais évidemment brisé, et n'ayant plus 

 qu'un qtiart de pouce de longueur. Ce filament est plus 

 délicat que celui décrit plus haut, n'étant pas plus gros 

 qu'un cheveu. Il n'est pas plat, mais rond. Dans un se- 

 cond exemplaire, le byssiis, plus court, se termine à son 

 insertion dans le pied, et est probablement le reste d'un 

 filament d'attache séparé. 



Dans les huit exemplaires des deux Unio ci-dessus ci- 

 tés, la cicatrice provenant du byssus est facile à observer ; 

 de telle sorte qu'on ne peut conserver aucun doute, que 

 les animaux aient tous été attachés jusqu'à leur arrivée 

 à l'état *d'adoIescence. 



Comme une partie d'entre eux n'étaient pas fixés quand 

 ils ont été tirés de l'eau , mais bien libres et pouvant 

 changer de place ; il semble qu'il n'est pas nécessaire à 

 leur existence de conserver la condition normale d'at- 

 tache. 



Il y avait d'autres espèces voisines ( formant avec les 

 premières un groupe dont l'Unio aciilissimus est le type), 

 que je n'ai pu examiner; mais je ne mets pas en doute, 

 que tous seront reconnus plus tard, comme étant pourvus 

 d'un byssus, avec lequel ils auront pu se fixer de la 

 même manière. 



Ces faits, nous l'espérons, appelleront l'attention des 

 zoologistes sur les habitudes des Mollusques de cette 

 grande famille. 



[Traduit par M. Petit de la Saussaye.) 



Observ. La présence d'un byssus bien caractérisé 

 chez plusieurs Nayadcs, est un fait digne d'intérêt, au 



