— 113 — 



titre : Annals and Magazine of Nalural History. 



La première pensée du savant conchyliologue a été 

 que cette diffusion des espèces pouvait être attribuée à 

 l'action de courants océaniques; mais une objection grave 

 s'est aussitôt présentée à son esprit, à savoir que cette hy- 

 pothèse favorable, rigoureusement parlant, au passage des 

 Mollusques des mers du nord dans la Méditerranée, 

 n'expliquait pas la migration en sens contraire et la ren- 

 dait même impossible. 



Notre auteur n'admet pas non plus, et nous sommes 

 parfaitement de son avis, que le fait puisse être expliqué 

 par l'exislence de contre-courants, ou courants sous-ma- 

 rins, différents des courants supérieurs, 



Il y avait aussi, comme solution du problème, la pro- 

 pagation s'effectuant de proche en proche le long des 

 côtes ; mais, là encore, M. Jeffreys s'est demandé com- 

 ment des espèces de la faune britannique, telles que le 

 Chiton Ilanîeyi (IJ, le Skenea planorbis, auraient pu se 

 répandre sur les côtes occidentales de l'Europe, passer le 

 détroit de Gibraltar, et arriver jusque dans la Méditerra- 

 née. La longueur du trajet, la lenteur de la locomotion 

 chez ces animaux, l'imperfection de leurs organes, les 

 obstacles matériels qu'ils auraient eu à surmonter, jettent 

 M. Jeffreys dans l'embarras qu'avait fait éprouver VHeiix 

 pulchella au conchyliologue de Boston, et peu s'en est 

 fallu qu'il n'ait, comme celui-ci, entamé une série de 



.(1) Nous croyons devoir consigner ici, à titre desimpie observation, un 

 fait qui nous a été signalé par M. Shuttleworth . à qui nous avions 

 adressé une série de coquilles provenant des mers des Antilles: il a trouvé 

 sur une valve d'un Cardium propre à' ces mers, et qui faisait partie de 

 notre envoi, deux exemplaires du Chiton Hanleyi. Il nous paraît difficile 

 d'expliquer la présence de cette espèce dans les eaux de l'Amérique autre- 

 ment que par un transport tout à fait accidentel. S. P. 



