197 



eckigen Grube und dahinter einem horizontal ausgebrei- 

 teten Zahne. 



Länge S^/g Millimeter, Breite mit Einschluss des Schna- 

 bels 6 1/2 Millimeter. 



Neapel, October 1855. 



Vorstehendes ist die Uebersetzung einer kleinen Bro- 

 chureinS., welche Hr. xlcton, Kapitän in der K. Neapo- 

 litanischen Marine, nach dortiger Weise auf eigene Kosten 

 hat drucken lassen und die nicht in den Buchhandel ge- 

 kommen ist, daher ich sie im Einverständnisse mit dem 

 Verfasser hier einrücke. Derselbe hat unterdessen noch 

 mehrere Exemplare obiger Corbula, bis zum Doppelten 

 der angegebenen Grösse, darunter mehrere vollständig mit 

 beiden Schalen , gefunden. Den Pecten nennt er P. Phi- 

 lippii; da aber dieser Name schon von Recluz 1853 für 

 P. gibbus Phil, angewandt wurde , habe ich ihn mit 

 dem des Entdeckers selbst vertauscht, der mit englischer 

 Energie mittelst des Schleppnetzes den Golf von Neapel 

 durchforscht. Eduard v. Martens. 



Natürliche Folgenreihe von Balea glorifica bis 

 Clansilia pinmbea. 



Von E. A. R o s s m ä s s 1 e r. 



Als ich 1839 Balea ävida (Claus.) Menke zuerst ab- 

 bildete, war ihr Vaterland noch nicht sicher bekannt, denn 

 ob sie wirklich in Ungarn (bei Szigleget am Plattensee) 

 vorkomme, ist meines Wissens nicht constatirt. Noch viel 

 weniger hatte man damals eine Ahnung, dass sie einer 

 formenreichen Gruppe angehöre, in welcher tief verbor- 

 gen die Grenzmark nach der Gattung Clausilia hin liegt. 

 Seitdem ist ganz besonders durch die Bemühungen der 



