72 Jásztor István. 
szik. Az olyan körtefán, a iely évek hosszú során át ki van téve 
a körterügyfúró bogár kártételének, rendesen kevés a lomb, még 
2: ábra. A körterügyfúró bogár kártételének évek hosszú során 
át kitett görcsös körtefaág az elhalt termőnyársakkal, kévés 
lombbal, virág nélkül. (1901. május 3-án). 
kevesebb a virág (a 
pótlásul kifejlődő 
mellékrügyek rende- 
sencsaklevélrügyek) 
s az ágak a meg- 
csonkított elhalt ter- 
mőnyársaktól — gör- 
csösöknek  látsza- 
nák: : (2. abra). 
A fertőzött rügy 
egészen fakadásig 
alig változik meg, a 
többi egészséges 
rügytől bajosan le- 
het megkülönböz- 
tetni s külsőleg nem 
árulja el azt, hogy 
belsejében féreg rá- 
gódik; csupán néha 
lehet még rügyfaka- 
dás előtt a fertőzött 
rügyeken egy elég 
nagy, víztiszta, fénylő 
édeskés mézgacsep- 
pet látni azon a he- 
lyen, a hol a nőstény 
bogár őszszel a rü- 
gyön a pete elhe- 
lyezése czéljából egy 
kis likat rágott. Ha- 
nem a mikor a rü- 
gyek már javában 
fakadnak, akkor a 
megtámadott rügyek 
már jobban kiválnak 
azépek közül(83. áb.), 
mert míg ezek düúz- 
zadtak és hegyükön a zöld gömb kikandikál; addig a fértő- 
zött rügyek megbarnulnák, mindinkább összeasznak, különösén 
