forte médecine. Dioclore de Sicile raconte aussi la même chose; 

 mais ni lui ni Xénophon ne nous ont rien transmis sur ce qui pou- 

 vait avoir donné des propriétés si malfaisantes au miel mangé par 

 les Grecs. Dioscoride et Pline , qui se taisent sur l'accident arrivé aux 

 Dix-Mille, disent d'ailleurs que le miel qu'on trouvait autour d'Héra- 

 clée du Pont , était vénéneux, et que c'était sans doute par la vertu 

 des fleurs sur lesquelles les abeilles le recueillaient. Dioscoride ne 

 parle pas de la plante qui pouvait avoir des propriétés si dange- 

 reuses; mais Pline la nomme jEgolethron, et, quelques lignes plus 

 loin, il dit que le miel ramassé sur les fleurs du Rhododendron est 

 également vénéneux. Tournefort, ayant visité avec soin les bords de 

 la mer Noire , et ayant trouvé l'Azalée Pontique et le Rhododendron 

 très-communs aux environs de Trébizonde, a reconnu que le miel 

 dont les Dix-Mille avaient mangé , et le miel vénéneux de Pline et de 

 Dioscoi'ide ne pouvaient avoir été recueillis que sur les fleurs de ces 

 deux plantes, et particulièrement sur celles de l'Azalée Pontique. 



L'espèce dont nous allons donner la descriplion, l'Azalée nudiflore, est originaire 

 de la Virginie, et cultivée en France depuis plus de quatre-vingts ans. On la plante 

 en pleine terre de bruyère , entretenue fraîclie et un peu ombragée , et on la mul- 

 tiplie de rejetons , de marcottes et de graines. Elle fleurit à la fin d'avril ou au 

 commencement de mai. 



L'Azalée nudiilore est un arbrisseau de deux pieds de haut ou environ, divisé dès 

 sa base, en rameaux étalés, grisâtres. Ses feuilles sont ovales-lancéolées, portées sur 

 de courts pétioles , alternes , d'un vert gai jet luisantes en-dessus, légèrement pubes- 

 centes en-dessous : elles se développent le plus souvent en même temps que les fleurs, 

 sur de jeunes rameaux qui naissent à la base de celles-ci. Ces fleurs sont, selon les 

 variétés, d'un beau rouge ponceau , rouge de feu, d'un jaune orangé, pourpres 

 pâles , roses , couleur de chair, quelquefois tout-à-fait blanches , ou mêlées de rouge 

 et de blanc ; elles naissent à l'extrémité des rameaux de l'année précédente, dé- 

 pourvues de feuilles à leur base , portées sur de très-courts pédoncules , et disposées 

 par six , sept ou davantage en un petit corymbe. Leur calice est monophylle , à 

 cinq divisions profondes, pubescentes , six à huit fois plus courtes que le tube de la 

 corolle. Celle-ci est monopétale , infoudibuliforme , à tube légèrement pubescent 

 en dehors , à limbe évasé , partagé en cinq découpures inégales. Les étamines , au 

 nombre de cinq , ont leurs filamens inclinés , insérés au réceptacle , deux fois plus 

 longs que le tube de la corolle, et terminés par des anthères ovales-oblongues, 

 s'ouvrant au sommet par deux trous. L'ovaire est supérieur, un peu conique, 

 très— velu , surmonté d'un style cylindrique de la longueur des étamines ou un peu 

 plus long , terminé par un stigmate dilaté et obtus. Le fruit est une capsule oblongue, 

 à cinq angles arrondis et à cinq loges polyspermes. 



EXPLICATION DE LA PLANCHE 2i3. 



Fig. 1, corolle fendue longitudinalement et développée. Fig. 2, le calice, les 

 étamines et le pistil. Fig. 3 , le calice, l'ovaire et la base du style vus à la loupe. 

 Fig. 4) partie supérieure d'une étamiae avec l'anthère très-grossie. 



