SERINGA PUBESCENT. PHILADELPHUS 

 PUBESCENS. ^ 



Icosandrie-Monogynie. Famille des Mjrrtées. 



%%'»'»**»'%»» %^%»*'V%'*'»%* XW *»'»'»'»*'»**■%%* 



Caractère générique. 



Calyx ^-phfllus. CoroUa /^-petaîa. Stamina 20 et ultra. Ovarium 

 inferum, turbinatum; stylo apice /y-fido ; stigmatibus 4- Capsula 4-/0- 

 cidaris , l^-valvis , poljsperma. 



Caractères spécifiques. 



PHILADELPHUS foUis ovatis , acutis, vixdentatis, subtîis pii- 

 bescentibus ; Jloribus inodoris, racemosis. 



JN ous cultivons depuis long-temps dans nosjardins le Seringa odorant, 

 arbrisseau qui paraît être indigène des montagnes du Caucase et de nos 

 Alpes, car on le trouve également sauvage dans les premières et dans 

 les vallées de la Suisse, du Piémont et de la Savoie. Clusius, Lobel et 

 Dodonœus avaient donné à cette espèce le nom de Sjringa ; mais 

 Gaspar Bauhin, en la rappox'tant également sous ce nom, lui assigne 

 en même temps celui de Philadelphus , qui était celui d'un arbrisseau 

 dont les anciens, selon Athénée (^Deipiiosophistes , liv. XV, chap. 8), 

 employaient les fleurs à faire des bouquets et des couronnes , et sur 

 lequel Apollodore (Parthiques, liv. 4) donne les détails suivans: On 

 trouve chez les Parthes différentes sortes de myrtes et la plante qu'on 

 appelle Philadelphe, dénomination convenable à sa nature; en effet 

 lorsque ses rameaux éloignés viennent à se rencontrer, ils s'unissent 

 en s'embrassant , comme s'ils étaient animés, et restent dans cet état; 

 de sorte qu'ils paraissent venir d'une même racine , et ils continuent 

 alors à s'étendre et à propager ensemble. On en fait des haies pour 

 les endroits cultivés ; on en retranche les brins les plus minces , et on 

 les plante autour des jardins, en les entrelaçant comme un fîlet; 

 croissant alors ainsi entrelacés , ils forment par la suite une enceinte 

 difficile à pénétrer. 



Quoique dans ce passage rien ne prouve d'une manière positive 

 268 



