TRITOME MOYEN. TRITOMA MEDIA. If 



Hexandrie - Monogynie. Famille des Liliacêes. 



+**■*■*■ + *•+** ++--*++-+.+ **r^ + *^ *■*++•+■ 



Car 



ACTERE GENERIQUE. 



Corolla monopetala,) sex-dentata. Stamina 6, receptaculo insita, 

 exserta ; alternatim longiora. Capsula erecta, ovata, obtuse trigona , 

 trilocularis , polysperma. Semina varié angulata. 



Caractères spécifiques et Synonymie. 



TRITOMA média, radiée repente : foliis ensiformibus , Iaxis; 

 carinâ margineque lœvibus : scapo foliis longiore : floribus pyra- 

 midato-spicatis j corollis nutantibus , clavato-cylindraceis , persis- 

 tentibus. Aiton Hort. Kew. nov. éd. 2, 291. — Nos. 



VELTHEIMIA sarmentosa. Persoon. i, 377. 



ALETRIS sarmentosa, nonnullorum , et And. Bot. rep. 54- 



Eu Anglais, Creeping-rooted or lesser orange-flowered Tritoma. 

 En Allemand, TT^uchernder Tritoma. 

 En Italien , Tritoma mezzana. 



J e ne vois pas qu'avant 1789 le Tritome moyen ait été décrit par 



aucun Auteur , ni même cité dans aucun catalogue d'Europe : un tel 



silence permet donc de conclure qu'il n'avait été ni connu ni cultivé 



jusqu'à-peu-près vers cette époque où il fut apporté du Cap de 



Bonne-Espérance au jardin de Kew. Sa grande conformité avec 



YAletris U varia de Linné, l'a d'abord fait placer immédiatement 



au-dessous de cette belle plante dont il a porté les différents noms 



et suivi les vicissitudes. Comme elle, il a passé dans le genre Vel- 



theimia , dont ensuite les ont fait exclure la dissemblance dans leur 



port, l'insertion et l'inégalité de leurs étamines, enfin la substance, 



la forme et la situation de leur capsule qui étant cartilagineuse, 



à trois angles obtus , non pendante , renferme encore plusieurs 



semences dans chacune de ses trois loges. Le Botaniste anglais Rer, 



ayant le premier observé toutes ces différences , a réuni ces deux 



plantes et une troisième originaire du même pays et non moins 



intéressante, sous le nom générique de Tritoma, qu'il a formé des 



mots grecs treis ( T f «7< ) , trois , et temnô ( ts>v W ) , je coupe , parce que 



5? 



