AVANT-PROPOS. IX 



Nous devons encore des remerciments tout particu- 

 liers a M. Charles Cuisin, pour la scrupuleuse fidelite" et 

 l'art consomme" avec lesquels il a lithographic! et, en par- 

 tie, dessinC, les quarante-neuf planches accompagnant no- 

 tre texte. 



Enfin, nous mentionnons avec reconnaissance le nom de 

 feu le professeur Batalin qui nous a propose" de consacrer 

 a notre ouvrage un volume des Acta Horti Petropolitani ', 

 et nous remercions son successeur a la Direction du Jar- 

 din botanique Imperial, S. Exc. le professeur Fischer de 

 Waldheim, d'avoir bien voulu nous autoriser a faire impri- 

 mer a Florence, sous notre controle imm£diat, la seconde 

 partie du volume, en supprimant ainsi une des causes prin- 

 cipals de retard dans la publication. 



Itineraire et dates des herborisations 



16-19 Juin 1890, Batum et environs. ?) . . J,a:ish(ii 



20 Juin, de Batum a Keda en voiture (teK'oa Adjarit 



21 Juin, de Keda a Chula id » 



22 Juin, de Chula a Danais-Paraul id. . . » 



23 Juin, de Danais-Paraul au col de Chanli, » 



et retour a Chula » 



24 Juin, de Chula a Schwachevi en voiture . » 



l ) Dans cet Itineraire aiusi que dans notre Enumeration, on trouvera 

 les noms des localites ecrits avec une orthographe parfois differente de 

 celle employee dans le recit de voyage cite plus haut (Batum, Batoum; 

 Chula, Khoula etc.), la seconde maniere d'ecrire se rapprochant autant 

 que possible de la phonetique fran9aise, la premiere etant celle usitee dans 

 la plupart des autres langues. 



