■v 



V? 



i 







, L 



\ 



2 



3^ 



FLORE 



d'egypte. 



^ 



y 



'S 



1 - 



Explication de la Planche ^o , Fig. 4' 



\ 



EUPHORBIA pm-vula. (a) Involucelle de la partie inferieure des rayons; (b) involucelle terminal; (c) fleur; 

 (dj fruit ; (e) graine ; (f) la meme, presque reduite a sa grandeur natureile ; les details de cette plante etant repre- , 

 sentes grossis» . - , ' . 



PLANCHE j>/. 



^ 



Fig. r..OCHRADENUS BACCaTUS 



* r 



OCHRADENUS baccatus. O. foliis angustis linearibus, g 



'hihu.s cvTindricis . Dersistentibus. SDinosis. t? 



Obs. Frutex ^-^-pedalis , odore Cappar'id'is aut fen Cochkance. Flores apetal'i. Calix minimus 

 rotatus , ^-dentatus , rectus glandula parte superiore gibbd , ovarium cingmte, Starnina 12-ij 



fi' 



e sulco annular! inter ovarium et gl 



declinatis. Ovarium conicum tricorne ^ 



stiamatibus tribus sub-sessiUbus, Bacca breviter stipitata, pellucida, trigono-ovata , polysperma ; 



seminibus 

 succulental 



ifi 



scaberulis. An Resedce species apetala , capsuld moUiori 



Ca 



GENERIOUE. Cal 



P 



en 



qd 



au cote 



mpli par une glande annulaire large et relevee en b 



fleur, tres-etroite et presque ouverte en fer-a-cheval a sa partie infi 



quinze etamines inserees 



sup 



/ • 



de 



--? 



do 



entre la glande annulaire et I'ovaire ; filets d 



) ■ 



■\ 



Ovaire brievement stipite apres la fecondation, a trois stigmates 

 fruit est une baie transparente, ovoide, blanchatre, qui contient pi 

 reniformes, chagrinees finement a la surface. 



persistans. L 



Description. Arbrisseau d'un metre et demi [4 et 5 pieds], formant unbuisson' 



di. a rameaux droits effiles. L'ecorce du 



dts 



est d'un vert clair. Les feuilles sont eparses, lineaires, sessiles, longues d'enviro 

 30 millimetres [unpouce], inserees au-dessous d'un tubercule glanduleux jaune ( 

 iuisant, tres-peu apparent sur la plante seche :,les fleurs terminent les rameaux en ep 

 greles , fusiformes ; elles sont tres-brievement pedicellees dans I'aisselle d'une bractc 



/ 



K. 



■ 



extremement petite 



Le calice est en 



qd 



fl 



s ; il 



pli par la glande verdatre, en bourlet, qui 



> / 



L 



de 



\ . 



fi 



d 

 fi 



baie blanche 



^ 



centimetre [ 

 : les fleurs t^ 



ignes 



^oide , 

 transp 



11 ne 



vies tres-courts diverg 



\ 



maturite, ovoide, long 



\ 



mbent presque 



des epines 



des 



persiste qu 



; bonne hei 



: la graine 



petit 



mbre de 



Yde, pi 



P 



1^ 





t ■ 



meme 



y 



■> 



/ 



Toutes les parties de cet arbrisseau sont glabres, et ont une forte saveur et 

 i'odeur du cochlearia. Les rameaux, broutes par les chameaux, les chevres et les 

 moutons, herissent singulierement cet arbrisseau, qui devient un buisson entrelace, 

 au milieu duquel on ne trouve que quelques epis de fleurs hors de I'atteinte des 



r- I- 



\ 



\ 



animaux. 



- 



z' 



/ 



^ 



\ 



V 



"A 



V 



