f 



\ 



ANTES GRAVEES 



I 



Lorsq 



Jattier 



que 



ment 



commence a se porter plus foibl 



sommet, il est possible, me disoit un cultivateur des 



Kaire , de couper ce dattier et de le repl 



du 



terre. Une annee avant cette 

 a travers le tronc , a trois co 



■ 



ces coins et les nouvelles bl 



en descendant son sommet 



en 



operation , on enfonce deux coins de b 



dees environ an 



d'un b 



Z' 



dessous ^ti 

 rrelet de iim 



es ; on recouvre 



de corde ; on tient ce Jimon toujours humide : chaque jour, un homm 



un 



en ete I'arroser, en 



de 



une cruche d 



qu il verse sur le limon. \\ se trouve, a la fin de I'hiver, des radicules forn 

 le bourrelet de limon; on coupe le sommet de I'arbre au-dessous de ce b 



■.J 



trou 



e plante dans un 

 pour conserver quel 



pres d'une rigole pour I'arroser. Cette metliode , pra 



esp 



de dattier 



paroit d'accord avec ce que rapportent Pi 



I et 



dattiers peuvent etj 

 au-dessous de leur 



plantcs de bou.tufe ap 



The op I 



avoir ete 



tete. 



coup 



qui me fi 



que les 

 deux coudees 



U 



dattier 



P 



d 



roamre 



radicul 



et des rejetons de toute 



Les plantes poussent generalement des radicules et des bourg 



;a surface, 

 noeuds de 



tiges 



sionne sur 



aux aisselles de leurs feuilles; le rapp 

 dattier celui des radicules pressees 

 par I'efFet de I'humidite, Ats radicules 



sous 



fes plaines ou le brouillard 



4 me 

 haute 



opp 



elles 



et I 



pieds] de hauteur, au-dess 



d 



lement des feuilles occa- 



I 



I'aisselle des feuilles. On 

 les troncs de dattier dans 

 t quelquefois jusqu a 



terre ; 



qu'a 



et 



cette 



que 1 ecorce 

 du dattier au 



dess 



d 



penetree par I'eau en evaporation. Les radicul 



de 



des noeuds inferieurs Ati tiges de maYs et de sorgho da 



■ 



q 



w 



es sortent aussi 



hamps d'Egypt 



II 



y a presque point de radicules au-dessus de terre a la base des da 



dans leS' 



battus par les vents; elles 



sont, au 



ondant 



sur 



es 



dattiers des bois epais et humides de Qorayn , entre le Kai 



et 



dattiers de 



r 



sont gar n is 



Salehye 



1 



Les 



plus de soin que dans le reste 



gyp^ 



a 



base de terre relevee en talus, de maniere a couvrir toutes 



.,* 



c 



radicules. C'est seulement a Qorayn que j'ai vu remi 

 fosses au pied des dattiers pour y deposer A^'i eng 



Le 



dicul 



sommet Aq^ dattiers peut d 



r A 



ement de 



rejetons et d 



Je vis, entre les 



qui 



etant d 



foui de 



de 



de sable d'Abouqyr, un dattier 

 metres [environ lo pieds] dans le 



sable, avoit produit trois rejetons a cette hauteur et de longues radicules 



ayant par la suite dissipe le sable et Idl^^k, le tronc a de 



les rejetons du 



sommet de 1 arbre et les longues radicules qui y tenoient, s'etoient Ats 



dans la d 



droite du 



/ 



geon terminal, qui etoit vigoureux. Les rejetons du sommet des dattiers 



qu 



bour- 



de jeunes pieds qui n'ont que la hauteur d un h 



rares sur les 



1 



arbres i\tyh ; ils nuisent 



bres, e;t ont b 



d 



y A 



coup 



L 



grand 



I 



//, 



Hist 



I 



-) 



\ 



