CHAP. I. TRIGLES. AA 
un quart ou un cinquième, et elles dépassent 
alors les ventrales d’un quart. C'est un des pre- 
miers que représente Bloch, planche 60. 
Il faut remarquer, au reste, que c’est seule- 
ment d’après les figures et les synonymes cités 
par Linnæus, que l'on juge que le perlon est 
son trigla hirundo; car le caractère qu'il lui 
assigne (Znea laterali aculeata) est faux, et 
tout nous fait croire qu'en l'écrivant c'est un 
gurnard qu'il avait sous les yeux. Artedi avait 
donné un caractère exempt d'erreur, mais in- 
suffisant (capite aculeato, apendicibus utrin- 
que tribus), 
Sa tête entre les yeux est plus large et plus plate 
qu'au rouget: son museau est aussi un peu plus 
large; mais ses sous-orbitaires ne saillent pas davan- 
tage en avant, et y sont crénelés de la même manière. 
Les pointes des surscapulaires sont moins aiguës; 
mais celles des opercules et des claviculaires gardent 
les mêmes proportions. La joue est plus lisse : les 
lignes de points qui la granulent ne partent pas de 
son centre, mais divergent en tous sens, comme 
dans le rouget, d’un point plus voisin du bord in- 
férieur ; sur son milieu sont un ou deux sillons un 
peu plus larges, qui montent, en se courbant, vers 
l'angle inférieur antérieur de l'orbite. Du même 
point que tous ces rayons part une arête un peu 
saillante, qui se rend horizontalement jusqu’à l’'épine 
de l'angle du préopercule. Les épines de la première 
