92 LIVRE IV. JOUES CUIRASSÉES. 
Les mâles se distinguent des femelles par des épines 
plus saillantes derrière l'orbite et à l'os surscapulaire. 
Le squelette de cette espèce a vingt- -six vertèbres, 
dont dix abdominales. C'est la septième vertèbre ab- 
dominale qui est le plus aplaue en dessous : les 
suivantes sont comprimées. 
Ce que Linnæus dit de son trigla caroline, 
convient assez à cette espèce, qui d'ailleurs 
vient du même pays, pour que lon puisse 
croire que cest elle qu'il a eue en vue.” 
Quant au trigla carolina de Bloch (pl.352), 
c'est l'espèce suivante. 
J'ai lieu de penser que c’est l'espèce actuelle 
que M. Mitchill (p.431 et pl. 4, fig. 5) nomme 
trigla palmipes. Sa figure y répond bien, ainsi 
que la terminaison élargie des rayons libres; 
mais il lui donne seize rayons à l'anale, ce que 
je soupconne ne pas être exact, attendu que 
dans tous les autres trigles l’anale a un rayon 
de moins que la dorsale. Dans tous les cas c'est 
une espèce très-voisine. L'auteur décrit ses 
couleurs comme il suit : 
1. Voici son article (Mantiss., alter. suppl. anim., p. 528): 
Trigla digitis tribus ; pinnæ dorsalis parte priore aculeolata. 
(D. 10— 18; À. 12; C. 10; P. 15; V. 6.) Habitat in Carolinæ 
mari. À. D. Garden, Piscis missus digito longior, squamis minutissi- 
mis omnibus. Caput caracteribus seu arteriis ; linea lateralis simplex, 
Jere lævis; cauda emarginata; radii pinnæ dorsalis prioris spinosi ; 
primo anlice longitudinaliter aculeato. 
