CHAP. III. MALARMATS. À 401 
CHAPITRE [IT 
Des Malarmats, ou Trigles cuirassés 
(Péristédion, Lacép.) 
Le malarmat est nommé ainsi à Marseille 
et à Gênes; mais, comme le dit Rondelet, c'est 
par antiphrase, car il est le mieux armé de tous 
les poissons de nos mers. Des plaques osseuses 
garnissent son corps d'une armure défensive, 
comme autrefois les hommes d'armes étaient 
revêtus de toute part de pièces de fer mobiles, 
el les deux fourches longues et pointues de 
son museau lui donnent en même temps des 
armes offensives redoutables. A la suite d'une 
grosse tête, son corps octogone Salonge en 
pointe vers la queue. La longueur totale, y 
compris les fourches, comprend sept fois la 
hauteur à la nuque, et la longueur particu- 
lière de la tête comprend près de deux fois 
et demie cette hauteur, en sorte qu'elle est 
elle-même trois fois moins un tiers dans la 
longueur totale. Cette tête ressemble à celle 
des trigles; elle rappelle surtout celle de la 
lyre, au point que Rondelet a appelé le ma- 
larmat lyra altera. 
