CHAP. III. MALARMATS. 411 
y dit que sa taille est de trois pieds, ce qui 
surpasserait toujours de beaucoup celle du 
malarmat de la Méditerranée. 
Nous trouvons aussi dans le recueil ma- 
nuscrit de Corneille de Vlaming (n.° 165 et 
166) des figures encore plus reconnaissables 
d'un malarmat muni de tous ses caractères et 
de couleur rouge de vermillon, mais dont les 
fourches sont bien plus courtes que dans le 
nôtre, et tout au plus comme dans la Iyre. Ce 
poisson y est nommé esturgeon de Banda; ce 
qui semble encore annoncer une grande taille. 
Ainsi l’on doit croire quil y a dans la mer des 
Indes une espèce de ce genre différente de 
la nôtre; mais nous ne pouvons en rien dire 
de plus, car aucun des voyageurs dont nous 
connaissons les collections, ni Commerson, 
ni Péron, ni Sonnerat, ni les compagnons de 
M. Freycinet et de M. Duperrey, ni même les 
voyageurs hollandais et M. Duvaucel, n'en ont 
apporté ou envoyé en Europe. 
IL est singulier que les anciens n'aient pas 
parlé d’une manière distincte d’un poisson si 
remarquable et si commun dans la Méditer- 
ranée : ce ne peut être, comme le veut Ron- 
delet, le poisson cornu, indiqué par Pline”; 
1. Pline, 1.1X, c. 43: Attollit e mari sesquipedanen fere cornua 
quæ ab his nomen traxit; et1. XXXIL, c. 14: Cornutæ, gladii, serræ:. 
