CHAP. VIII. HÉMILÉPIDOTES. 279 
chaque côté de la dorsale est une bande formée de 
quatre rangées de petites écailles rondes et finement 
dentelées, dont la parue extérieure se relève d’une 
facon singulière, qui en fait comme autant de petites 
crêtes. Les deux bandes se réunissent sur la nuque 
par un arc qu’elles forment au-devant de la dorsale. 
Une bande nue deux fois plus large est placée de chaque 
côtéau-dessous des précédentes; puis vient une rangée 
de semblables écailles au-dessus de la ligne latérale, 
et au-dessous d’elle deux ou trois, ou même quatre 
et cinq rangées à quelques endroits, qui forment de 
chaque côté une deuxième bande écailleuse moins 
régulière que celle qui borde la dorsale, plus étroite 
en avant, mais plus large dans son milieu et à sa par- 
te postérieure : tout ce qui est au-dessous de cette 
seconde bande est nu. Aucune nageoire n’a d'écailles. 
Dans son état sec, ce poisson parait d'un brun 
roussâtre, irréguhièrement marbré, tacheté et poin- 
üllé de noirâtre. D'après M. Tilesius, 1} y a dans le frais 
des teintes rousses, violätres et pourprées ; mais on 
voit aussi des individus à fond jaunâtre ou olivätre. 
Notre individu a sept pouces et demi : la taille 
la plus ordinaire de l'espèce est de neuf. 
Cet hémilépidote fait souvent entendre un 
bruit ou une voix grognante, analogue à celle 
des trigles. 
La figure donnée par M. Tilesius (Mém. de 
l'Acad. de Pétersbourg, t. I, pl 11, fig. 1 et 2) 
est très-bonne; mais une observation impor- 
tante à faire, c'est que cet auteur croit et dit 
