CHAP. IX. SCORPÈNES. 315 
des souffrances affreuses. Les naturalistes qui 
habitent les Moluques auront à nous appren- 
dre ce qu'il peut y avoir de vrai dans ce récit, 
sumbut en ce qui concerne la taille. 
 Valentyn, qui a cette même figure (n.° 170), 
l'appelle ikan sowangoi bezars (grand pois- 
son sorcier); noms qui appartiennent aussi 
à la synancée horrible. W ne lui donne que 
deux pieds de longueur. Il ajoute que sa chair 
est mauvaise, et quà cause de son nom de 
mauvais augure, aucun des indigènes n'en 
oserait manger; mais que les soldats hollan- 
dais, moins superstitieux, la trouvent seule- 
ment un peu sèche. 
La SCORPÈNE DE L'ISLE-DE-FRANCE. 
(Scorpæna nesogallica, nob.) 
La mer des Indes produit plusieurs autres 
scorpènes, remarquables par des caractères 
singuliers. Il y en a une à lfsle-de-France, 
très-semblable au scorpæna diabolus, 
et qui à aussi à la face postérieure de sa pectorale des 
bandes noires plus ou moins complètes, mais dont la 
pointe supérieure de l’opercule est simplement four- 
chue, et l’autre souvent simple : le creux de son crâne 
est encore plus profond; son aisselle est blanche, 
régulièrement semée de points ronds et noirs. 
Un individu, qui paraît avoir été varié de 
