Lu 
Dre 
ÿ% CHAP. X. SÉBASTES. 545 
traces de bandes verticales. Du reste, 1l est difficile 
qu'un poisson ressemble plus à un autre que celui-là 
à la sébaste de la Méditerranée. Nous lui trouvons 
seulement le museau un peu plus avancé, le sous- 
orbitaire plus large, et l'œil plus petit. Les épines 
placées immédiatement derrière les yeux sont sur 
quatre rangs, et à la sébaste de la Méditerranée il n’y 
en à que deux rangs; elles sont aussi toutes plus fortes 
à proporuon dans l'espèce du Japon. Les rayons sim- 
ples de la pectorale paraissent un peu plus grèles, 
moins séparés, et 1] y en a un de moins. 
D. 12/13; A. 3/6; C. 15; P. 17, dont 7 simples; V. 1/5. 
La figure de l'ouvrage japonais se trouve 
répétée dans l'Encyclopédie japonaise, avec 
un texte que M. Abel Remusat a bien voulu 
nous interpréter, et où il est dit que l'espèce 
est très-commune sur les côtes du Japon; 
qu’elle atteint à trois pieds de longueur; que 
sa chair est blanche et de bon goüt, et qu'on 
la recherche surtout pendant l'hiver. Ses pro- 
priétés paraissent donc la rapprocher beau- 
coup de notre sébaste du Nord. 
La SÉBASTE MARBRÉE. 
(Sebastes marmoratus, nob.) 
Notre imprimé japonais contient la figure 
d'une autre séhaste, qui a aussi été rapportée 
par M. Langsdorf, 
