200 Viertes Sendſchreiben 
Die Aufnahme der Conchyliologie wird auch durch die Sprache, de⸗ 
ren ſich die mehreſten Schriftſteller bedienen, nicht wenig verhin 
dert. Liſter, Rumph / Bonanni / Gualtieri, Klein und 
mehrere andere haben ihre Wercke lateiniſch geſchrieben. Aber 
wie viele theure Männer gibts nicht unter Kaufleuten und Kuͤnſt⸗ 
lern, welche die ausgeſuchteſten Sammlungen haben, mit welchen 
man aber nicht wie mit Ew. Hoch deln die Sprache der Gelehr⸗ 
ten reden darf. Wie viele gibts nicht die noch wohl Latein wißen, 
aber mit ſolchen Schneckenlatein, welches mit vieler griechiſchen 
Gelehrſamkeit unzeitig uͤberſchwemmt und bereichert worden, nicht 
zurecht kommen koͤnnen? dieſer letztere Fehler wird ſonderlich am 
N verdienſtvollen Klein mit Recht getadelt, welchen auch ſein halb 
griechiſcher Titel ſchon zu verſprechen ſcheint. Tentamen metho- 
di oftracologicae. Die teftae exothalaſſibiae haben im Gual⸗ 
tieri die Ehre zuerſt zu ſtehen, welche ein anderer mit weniger 
griechiſchen Gelehrſamkeit, aber mit mehrerer Deutlichkeit, Auvia- 
tiles atque terreftres würde genannt haben. Des Rumphii 
Werck haͤtte es vor vielen hundert andern Buͤchern verdient in die 
teutſche Sprache uͤberſetzt zu werden. Denn die Hollaͤndiſche 
Sprache dieſes unentbehrlichen Schriftſtellers, iſt den meiſten 
Liebhabern nicht bekandt und hat zu manchen faſt laͤcherlichen Feh⸗ 
lern Gelegenheit gegeben. 
Da 
