164 
Favanne, Conch. zoom. pl. 76. fig. A. Embellie sur 
celle d’Argenville. 
Brüguiere, Encyelop. method. pl. 84 f. 4; copie de Lister 
und fügt hinzu: „Toutes les figures citees de ces divers 
auteurs ne sont que des copies de celle de Jon- 
ston, qui a donne un dessin un peu outre, fort surcharge 
depuis par ses successeurs.“ 
Weiter vorher p. 26 in: Historique de la famille des 
Limaces sagt er ferner, — nachdem er von Gesner er- 
wähnt, dass er die erste bekannte Figur eines Limax und 
zwar des Limax ater vel rufus des Linne gegeben, der 
unser jetziger Arion empiricorum ist, von Aldrovandus 
und Jonston: 
Aldrovande (2) presente le premier ces animaux re&unis 
en groupe, compris il est vrai dans les insectes. Son texte 
n’est qu’un abrege de celui de Gesner, mais il est accom- 
pagne de quatre figures de Limaces qu’il est assez difficile 
de determiner positivement; elles paraissent representer les 
Limax ater et griseus de Linne, et peut-etre aussi le va- 
riegatus de Draparnaud. 
Jonston (3) copie le texte d’Aldrovande et m@me ses 
figures, excepte la premiere et la seconde de la 
Pl. 24, qui luiı appartiennent et qu’il donne pour 
la premiere fois. ÜÖes, deux nouvelles figures repre- 
sentent des varietes des Limax ater et griseus. 
Il est assez curieux de reconnaitre la succession des 
copies qui ont ete faites, jusque dans ces derniers temps, 
des figures d’Aldrovande et de Jonston; on sera surpris 
de voir que pour des animaux que chacun pouvoit observer, 
on ne se soit pas donn@ le peine, d’en faire des figures 
plus exactes. Ainsi Jonston a copie Aldrovande, Lister 
meme a repete la premiere figure de Jonston, Ruysch“ 
u. s. w. „de maniere qu’en definitif Yon a vu, faute de 
mieux, reproduire en 1790 les figures de ces animaux 
donnees pour la premiere fo!s en 1600. 
