— ^273 — 



terranéennes du Cassis undulata, Gmelin. L'auteur nous 

 apprend que le Cancellaria cancellata, Linné, se Irouve 

 assez abondamment répandu sur un point de la côte de 

 Tunis, la Galadi Francia, près de Biserta, localité que fré- 

 quentent les pêcheurs de San Vito. 



H. Crosse. 



Sur la dénomination de l'Heiix torrefacta, Lowe, des 



«::anames, par A-mida Furtado (1). 



Lowe a décrit, en 1861, sous le nom d'Hélix torrefacta, 

 une espèce de l'île Lancerotte; mais, comme cette dénomi- 

 nation était déjà employée, depuis 1849, pour une espèce 

 de la Jamaïque, du groupe Sagda, YH. torrefacta, Adams, 

 Wollaston, en 1878, crut devoir la remplacer par celle à'H. 

 Loweana (2). Malheureusement, il existe déjà une espèce 

 de Madère qui porte, depuis longtemps, le nom d'/f. Lowei, 

 Férussac, et, d'ailleurs, d'après les règles généralement 

 adoptées actuellement dans la nomenclature, la modi- 

 fication proposée par Wollaston aurait dû être « H. Lowei », 

 et non « H. Loweana ». Gela ferait donc deux Hélix 

 Lowei, et, dans tous les cas, il est impossible de donner à 

 deux espèces du même genre le nom de la même personne. 

 Dans ces circonstances, et pour sortir d'embarras, M. Ar- 

 ruda Furtado propose, pour VH. torrefacta, Lowe, le nom 



d'jff. usurpans. 



H. Grosse. 



(1) Lisbonne 1886. Brochure in-8 de 2 pages d'impression. (Exlr. 

 du Jornal de Sciencias mathematicas, physicas e naiuraes, 1886.) 



(2) Testacea Allantica, p. 382, 1878. 



