V I. 



Perfonne ne contefte qu'il eft difficile de 

 s'exprimer dans les matières que l'on traite , 

 ians avoir recours à des termes confacrés à 

 l'ufage 'y c'efl; pourquoi je les ai expliques 

 dans le courant de l'ordre alphabétique , aind 

 que ceux dont M. Adanfon s 'eft fervis , au- 

 tant pour démontrer les différentes parties 

 des animaux teftacées , que pour décrire cel- 

 les de la coquille : mais afin de ne point en- 

 courir les contradictions que plufieurs Con- 

 chyliologiftes ont eiTuyées pour avoir em- 

 ployé àQs termes impropres dans les motifs 

 qu'ils ont eu de fe faire entendre plus clai- 

 rement ; j'ai taché de ne choifir que les ex- 

 pre (fions qui m'ont paru avoir le plus 

 d'analogie avec les teftacées. 



Les coquillages font compofés de deux 

 parties capitales , qui ont toutes les deux une 

 fubftance & Aqs furfaces bien différentes ; 

 favoir , une couverture dure ^ inanimée ou 

 immobile d'elle-même, que l'on nomme co- 

 quille , & une partie molle , flexible & ani- 

 mée , qiîi eft l'anim-al. Mais privez cet ani- 

 mal de fon enveloppe ou de fon teft , & fé- 

 parez le mufcle qui l'y tient attaché , il ne 

 vous reftera qu'une inaife confiife de chair 



