xijL C L O 



tundioribus ^ & crafjiorïbus veltiti fito ad alterum latui 

 appenjîs ; ponderofa , candida , nonnuUis maculis 

 plumbeis , ^ lineis rufis raro nebulata , 6»* fignata. 



Klein , cent. pag. 14e. Ipec. 2. Cricomphalos 

 îu^itankay albo conice teSa y quam jiibminius ^ citreus ^ 

 purpureus , & paUaris color ornant. 



Les Marfeillois l'appellent clonifTe , félon Belon & 

 Rondelet. 



Suivant les mêmes auteurs, les Vénitiens nomment 

 la clonifTe , biverone , piperonne ou piverone \ les 

 Génois, arfelle. 



Les Riminiens , les Ravenôis , autrefois , poverazos , 

 & aujourd'hui, paveraccia, félon Plancus. 



Les Efpagnols l'appellent armilla, & les Sénéga- 

 lois , boukch. 



CLOPORTE DE MER , nom que plufieurs don- 

 nent à une coquille multivalve , autrement appelléc 

 olcabrion. Fov^:^'Oscabrion. 



CLOPORTE PORCELAINE. PondUna minor 

 innumeris minutijfimis tuberculis aloidii in omni parte 

 convcxa granulata & punâiata : baji canaliculatâ vel 

 firiatâ ; colore cïnereo fu'co & purpurafcentç tincia , 

 în extremitatibus fu'catis colore crocco maculata , & in^ 

 fignatj. Nom que M. d'Argenville donne à une pe- 

 tite coquille univalve du genre des porcelaines, char- 

 gée fur toute la furface convexe, d'une infinité de très 

 petits tubercules blancs , femblables à des petits grains 

 que Ton diftingue fur un fond marron cendré & pour- 

 pré ou gris de lin. Ses deux extrémités échancrées font 

 tachetées de jaune-fouci. La bafe de la coquille ou le 

 côté de l'ouverture montre des cannelures tranfver- 

 fales qui émanent des denticuîes des lèvres. Cette pe- 

 tite porcelaine eft une variété de l'efpece nommée la 

 petite vérole. Elle peut avoir fept ou huit lignes de 

 longueur. 



M. d' 4RGENVILLÊ Jett,S,pL i%,pas: i7î»Cettc 

 porcelaine extrêmement petite & chargée de points 

 §ravelçi*x, de coiiieur J^rune, s'appelle cloporte. 



CUÀlTlERli 



