Michaud? Voilà une question que je me suis posée quanti 

 j'ai commencé à réunir des matériaux pour ma Faune ma 

 lacologique terrestre et fluviatile de l'Italie et de ses îles. 

 Malheureusement, la réponse n'était pas facile à trouver ; 

 car cette espèce, décrite, dès 1838, dans la galerie des 

 Mollusques du Muséum de Douai (vol. I, p. 120, n° 142), 

 quoique accompagnée d'une diagnose régulièrement ré- 

 digée, un peu trop concise, toutefois, était l'objet des 

 appréciations les plus différentes, de la part des auteurs 

 qui s'en sont successivement occupés. 



Voici ce que Potiez et Michaud écrivent au sujet de cette 

 espèce : 



Hélice de Balme. Hel. Balmei, Nob. 



Hel. Testa orbiculata, conveœiuscula, striala, umbili- 

 cata, tenui, corneo-fulva, subtus lactescente, striis longi- 

 tudiîialibus regulariter dispositis; anfractibus senis, con- 

 vexis; sutura impressa; apertura ovali, compressa; labro 

 simplici, acuto; apice obtuso. — Longueur de l'asce 

 7-8 mill., diamètre de la base 12-14 mill. 



« Cette coquille, dédiée à M. Balme, naturaliste et 

 « docteur en médecine, à Lyon, a la forme générale de 

 « l'H. cellaria, mais elle en diffère par les stries qui 

 « couvrent toute sa surface, et par son faciès particulier. 

 « Hab. La Sicile, les environs de Palerme. » 

 Pfeiffer (Mon. Helic. vivent., 1848, vol. I, p. 91) inscrit 

 cette espèce en reproduisant textuellement la diagnose 

 originale ; mais, dans le vol. III (p. 85, 1853), il la modifie 

 en y ajoutant, en synonymie, l'Hélix opaca, Shuttleworth, 

 et en la faisant suivre de l'observation suivante : « Mes 

 « exemplaires, qui correspondent bien à la description 

 « des auteurs, m'ont été donnés par Rossmassler, qui m'a 



