— 46 — 



férents auteurs qui ont parlé des espèces Italiennes et de 

 leur synonymie. 



Je n'ai donc pas manqué de chercher à obtenir les 

 types de Shuttleworth qui m'étaient indispensables pour 

 aboutir à une comparaison sûre et décisive ; j'y suis par- 

 venue, aidée par M. le D r P. Fischer, qui s'est directement 

 adressé à M. le professeur Th. Studer, Conservateur du 

 Musée de Berne, où est déposée la collection de feu Shut- 

 tleworth. M. Studer a eu l'obligeance de m'envoyer en 

 communication les types demandés, accompagnés de la 

 copie des étiquettes originales. 



1. Hyalina Balmki. 



Zonites Balmei, Shuttleworth. 



Nolitiœ Malacologicœ, deuxième cahier, Berne 1878, 

 pag. 6, pi. h, 6g. 5 (non Hélix Balmei, Potiez et 

 Michaud). 



Cette espèce appartient au genre Hyalina et, par con- 

 séquent, n'a rien de commun avec l'Hélix (Palula) por- 

 tant le même nom et décrit par Potiez et Michaud. 



D'après l'étiquette, elle est inscrite, dans la collection 

 Shuttleworth, ainsi qu'il suit: 



Zonites Balmei, P. et M. 



H. opaca , Shuttlew. , in litt. 



Blauner, 1844. Sardinia. 



A mon avis, il ne saurait être question de l'identifier à 

 aucune autre espèce actuellement connue de ce genre. La 

 figure citée la représente très-fidèlement. 



Si on voulait la rapprocher ou la comparer à l'Hyalina 



