43. 
LE LUTIAN ECRITURE: 
46. 
LE BUTIAN 
CHINOIS. 
47. 
Le LUTJAN PIQUE. 
48: 
Lt LUTJAN SELLE. 
49: 
LE LETJAN DEUX-DENTS. 
50 
LE LUTJAN 
MARQUE... 
34: 
Le LUTIAN Linge: 
| 
CARACTÈRES. 
les yeux saillants ; des filaments 
, auxrayons aiguillonnés de la na- 
( 
geoire du dos; des traits sembla- 
bles à des lettres , sur la tête ; le 
. dos-roussâtre ; des bandes trans- 
versales brunes; les pectorales 
et la caudale jaunes. 
Dixrayonsaiguillonnés et vingt-six 
rayous articulés à la nageoire du 
dos; deux ou trois rayons aiguil- 
lonnés et huit rayons articulés à 
l'anale; la caudale lancéolée; la 
dorsale étendue depuis la nuqne 
jusqu'auprès de la caudale ; la 
mâchoire inférieure plus courte 
que la supérieure; la langue, le 
palais, les nageoires, et une 
grande partie du corpset de la 
queue, d'un jaune plus ou moins 
foncé. 
Douze rayons aiguillonnés et qua- 
torze rayons articulés à la dor- 
sale; trois rayons aiguilionnés 
ét sept rayons articulés à la na- 
geoire de l'anus; la nuque éle- 
vée; les deux mâchoires égale- 
ment avancées ; les dents anté- 
rieures plus grandes que celles 
au-devant desquelles elles sont 
placées, et qui sont très-nom- 
brenses:une dentelure à la partie 
du corps la plus voisine des 
opercules ; le second aiguillon 
de l'anale long et fort; la partie 
supérieure de l'animal jaune, 
l'inférieure argentée; des taches 
ou raies cendrées. 
Dix rayons aiguillonnés et seize 
rayons articulés à la nageoire du 
dos; deux rayons aiguillonnés et 
quatorze rayons articulés à la 
nageoire de l'anus; la caudale 
arrondie; la mâchoire inférieure 
lus longue que la supérieure ; 
es dents courtes, lirges et poin- 
tues; un seul orifice à chaque 
narine; toutes les pièces de cha- 
que opercule et une partie de 
l'orbite de l'œil très dentelées ; 
les: bases de la dorsale, de l'a- 
nale et de la caudale, garnies 
d'écailles dentelées comme celles 
du dos; la couleur générale rou- 
geâtre ; une graude tache noire 
placée sur le dos et sur l'origine 
dela queue, et s'étendant assez 
bas de chaque côté. 
Neuf rayons aiguillonnés et seize 
rayons articulés à la nageoire du 
dos; trois rayons aiguillonnés et 
dix rayons articulés à la nageoire 
dé l'anus ; la caudale arrondie ; 
les deux mâchoires aussi longues 
l'une que l'autre; la mâchoire su- 
périeure armée seulement de 
deux dents; l'inférieure garnie 
d'une rangée de dents courtes et 
arrondies; les écailles unies ; ia 
ligne latérale interrompue ; la 
partie supérieure de l'animal 
rouge , l'inférieure argentine ; le 
menton et les nageoires verts. 
{ Quatorze rayons aiguillonnés et 
huit rayons articulés à la nageoire 
dr dos; trois rayons aiguillonnés 
et dix rayons articulés à celle de 
l'anus ; la caudale arrondie ; une 
rangée de pores au-dessous de 
chaque œil; les écailles molles et 
lisses ; la couleur générale jaunä- 
: tre: plusieurs taches brunes et 
irrégulières; une tache noire sur 
chaque côté de l'extrémité de là 
queue. 
Quinze rayons aizuillonmés et onze 
rayons articulés à la dorsale; 
trois raycns aisuillonnés et onze 
rayons articulés à l'angle: la 
ES POISSONS. 
ESPÈCES. 
51. 
LE’ LUTJAN LINKE: 
EH 
LE LUTJAN SURINAM: 
33. 
Lg LUTJAN VERDATRE. 
54. 
La LUTIAN GROIN 
55. 
Lz LUTJAN NORYEGIEN. 
56. 
L&. LUTJAN, JOURDIN.. 
\ 
{ 
Ï 
j 
\ 
une prolongation arrondie; les 
323 
CARACTÈRES, 
caudale arrondie ; les mâchoires 
aussi avancées l'une que l’autre, 
ebigarnies chacune d'un rang de 
dents fortes, pointues et recour- 
bées; le palais et la langue lisses: 
uu, seul orifice à chaque narine : 
la couleur générale d'un blanc 
violet ; la tête grise; le museau 
violet. l 
Quatorze rayons aiguillonnés et 
quinze rayons articulés à la na- 
geoire du dos; trois rayons ai- 
guillonnés et sept rayons articu- 
lés àl'anale; la caudale arrondie; 
point de dents à la mâchoire d'en 
haut; la mâchoire inférieure plus 
longue que la supérieure, el hé- 
rissée d'un grand nombre de 
dents petites, pointues et ser- 
rées; deux orifices à chaque na- 
rine; les écailles dures et dente- 
lées; de: petites écailles sur une 
partie de la dorsale, de l'anale 
et de la caudale ; la couleur géné- 
rale rougeitre ; des taches et des 
bandes transversales brunes. 
Seize rayons aiguillonnés et neuf 
rayons articulés à la dorsale ; 
trois rayons aiguillonnés et neuf 
rayons articulés à l'anale; la cau- 
dale arrondie; les lèvres épaisses; 
les mâchoires aussi avancées 
l'une que l'autre , et garnies tou- 
tes les deux d'une rangée de 
dents pointues et serrées ; le pa- 
lais et la langue lisses ; des dents 
arrondies auprès du gosier; un 
seul orifive à chaque narine ; les 
écailles lisses et minces; la ligne 
latérale interrompue ; la couleur 
générale jaunâtre; les nageoires 
vertes. 
Quinze rayons aignillonnés et dix 
rayons articulés à la nageoire du 
dos ; trois rayons aiguiilonnés et 
neuf rayons articulés à celle de 
l'anus; le museau allongé; la 
mächoire inférieure plus avancée 
que la supérieure ; les deux mâ- 
choires armée; de dents menues, 
pointues: et trés-serrées ; un seul 
orifice à chaque narine ; le dos 
violet ; les côtés jaunâtres. 
Seize rayons aiguillonnés et neuf 
rayons articulés à la dorsale; 
trois rayons aiguillonnés et dix 
rayons articulés à la nageoire de 
l'anus; la caudale arrondie ; les 
deux mächoires égales en lon- 
gueur, et garnies chacune d'un 
rang de petites dentstrès-serrées; 
des dents arrondies au gosier; les 
lèvres grosses; un seul orifice à 
chaque parine; plusieurs pores 
autour des yeux; la dernière 
pièce de l'opercule terminée par 
écailles dures, dentelées, et for- 
tement attachées à la peau; la 
nuque et le dos violets ; les côtés 
et le ventre jaunes et tachetés de 
violet. 
Onze rayons aiguillonnés et treize 
rayons articulés à la dorsale ; 
deux rayons aiguillonnés et qua: 
torze rayons articulés à la na- 
geoire de l'anus: la caudale ar- 
roudie; la tète comprimée et 
toute garnie de petites écailles ; 
la: nuque élevée ; les deux mâ- 
choires également avancées , et 
hérissées d'un grand nombre de 
petites dents; un seul orifice à 
chaque narine ; les écailles dures 
et. dentelées; le dos caréné; le 
ventre arrondi; la couleur géné- 
rale d'un brun mélé de reflets 
dorés ; deux bandes transversa- 
ies-blanches. 
