Mo 
LE POMACANTHE ARQUÉ !, 
Pomacanthus armatus, Cuv., Lac. ; Chætodon arma- 
tus, BI., Linn., Gmel. ?, 
Le Pomacanthe doré, Pomacanthus aureus, Cuv., Lac.; 
Chætodon anrens, Bloch, Linn., Gmel. 4. — Pomacanthe 
Paru, Pomacanthus Paru, Cuv., Lac.; Chætodon Paru, 
BL., Linn., Gmel. ©, — Pomacunthe Asfur *, Pomacanthus 
Asfur, Cuv., Larep.; Chætodon Asfur, Linn , Gmel, #. — 
Pomacanthe jaunûtre *, Pomacanthus lutescens, Lac. 1°, 
Dans les mers du Brésil vit le pomacanthe 
arqué, dont la couleur générale, mêlée de brun, 
de noir et de doré, renvoie, pour ainsi dire, des 
reflets soyeux , et fait ressortir les cinq bandes 
transversales et blanches, de maniere à faire pa- 
raître l’animal revêtu de velours et orné de 
lames d'argent. La première de ces bandes écla- 
tantes et arquées entoure l’ouverture de la bou- 
+ Bogen fisch, par les Allemands. — Bugt klippare, par 
les Suédois. — Arc fish, par les Anglais. — Guaperva , au 
Brésil. — Chétodon arqué. \ aubenton et Haüy. Enc. méth, 
— Id. Bonnaterre, pl. de l'Enc. meth. — Bandoulirre à 
arc. Bloch, pl. 201, fig. 2. — Mus. Ad. Frid. 1, p. 61, tab. 55, 
fig. 5. — « Chætodon niger, caçite diacantho , etc. » Artedi, 
syn. 79. spec. 91. — « Chætodon niger, etc » Séba, Mus.5, 
p- 65. n.5, tab. 25, fis. 5, a. et 5, b. — « Platiglossus exieuus 
« niger, etc. » Klein, Miss. pise. 4, p. 41, n.5. — Guaperva. 
Marcgr. Brasil, p. 178. — Rai, Pisc., p. 105, n. 42. — « Aca- 
« rauna exigua nigra, etc. » Willughby, Ichth. Append., 
p.25.t.0,5, fig. 5. — Chœlodon aureus. Linnée, éd, de 
Zrelim. 
2 Du sous-genre POMACANTBE, dans le grand genre des 
CHÉTODONS ( famille des Acanthoptérygiens squamipennes), 
Cuv. D. 
5“ Dorade de Plumier. Bloch, pl. 1495, fig. 4. — « Seserinus 
« aureus, aculeatus, alius, pinnis coroutis, » Plumier, pein- 
tures sur vélin déjà citées.— Chélodon dorade de Plumier. 
Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth. 
4 Du sous-genre POMACANTHE, dans le grand genre des 
CHÉTODONS, comme le précédent, D. 
5 Variegated angel fish, à la Jamaïque.—Schwarser klip- 
fisch, par les Alleminds. — Chélodon paru. Bonnaterre, pl. 
de l'Euc. meth. — Bandoulière noire. Bloch, pl. 197. — 
« Chætodou niger, maculis flavis lunulatis varius. » Artedi, 
syn. 71, n.1. gen. 51. — « Chætodou operculis aculeatis, os- 
« siculis pinnæ dorsi, anique, intermedits inermibus, etc. » 
Gronov. Zooph., p.68, n 251. — « Rhombotides in nigri- 
« cante corpore, squamis flavis quasi lunulatis, » Klein, 
Miss. pisc. 4, p.56, n.5.—« Chætodon minutè variega- 
a tus, etc. » Browne, Jamaïc., p. 454, n. 5.— Maregr. Brasil., 
p. 144. — Piso. Ind.,p. 55. — Jonston, Pisc., p. 477, tab, 52, 
fig. 2. — Ruysch, Theatr. animal , p.125, tab, 32, fig. 2. — 
Willughby, Ichth., p. 217, tab. O, 1, fig. 2. — Paru. Rai, 
Pise. n. 402, n.7. 
# Du sons-genre POMACANTHE, dans le grand genre des 
CHÉTODONS, Cuv. D, 
T Chétodon asfur. Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth. — 
Forskael, Faun. Arab., p. 61, n. 84, et n. 84 b. 
“ Dans la première édition du Régne anünal, M. Cuvier 
cite ce poisson comme appartenant au sous-genre Poxa- 
CANTBE, dans le grand genre CHETODON. Dans la seconde édi- 
tion & n'en est pas fait mention, D. 
* Chætodun lutescens. Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth. — 
Browne, Jamaïic., p. 454, n. 4. 
*° Non mentionné par M. Cuvier. D. 
HISTOIRE NATURELLE 
che ; et l’extrémité de la caudale, qui est ausxi 
d’un blanc très-pur, représente comme un 
sixième ruban argenté. Des points blancs mar- 
quent la ligne latérale. Les yeux sont placés 
très-près du commencement de la nageoire du 
dos, qui est un peu triangulaire, ainsi que celle 
de l’anus. Une partie de la cireonférenee de cha- 
que écaille montre une dentelure profonde. 
La patrie de ce beau poisson est très-vaisine 
de celle du doré, que l'on trouve dans la mer des 
Antilles, et dont la parure est encore plus ma- 
gnifique que celle de l’arqué. L'extrémité de 
toutes les nageoires du pomacanthe doré resplen- 
dit d’un vert d’émeraude, qui se fond par des 
teintes très-variées avec l'or dont brille presque 
toute ia surface du poisson; et ce mélange est 
d’autant plus agréable à l'œil, que cesnageoires 
sont très-grandes, surtout celles du dos et de 
anus, qui de plus se prolongent en forme de 
faux, et dont les premiers rayons articulés s'é- 
tendent bien au dela de la nageoire de la queue. 
Les thoracines sont d’ailleurs très-allongées. On 
voit sur la dorsale, l'anale et la caudale, un 
très-grand nombre de petites écailles, dures, et 
dentelées comme celles qui couvrent le corps et 
la queue. Chaque narine a deux oritices. 
Le paru n'offre, au contraire, qu'une ouver- 
ture à chacune de ses narines ; sa mâchoire in- 
férieure est plus avancée que la supérieure; la 
dorsale et l’anale ont la forme d’une faux !, et 
sont garnies d’écailles chargées chacune d’un 
croissant d’or, de même que celles du corps et 
de la queue. On trouve le paru au Brésil , à la 
Jamaique, et dans d’autres contrées de l’Amé- 
rique. I} y est bon à manger; et on l'y pêche au 
filet aussi bien qu’à l’hamecon. 
Les rivages de l’Arabie sont fréquentés par 
l’asfur, qui a sa dorsale et son anale en forme 
de faux , une bande transversale jaune , ou des 
raies abliques violettes, et la caudale rousse et 
bordée de noir. 
Le jaunâtre a été observé dans les eaux de la 
Jamaique. 
#6 rayons à la membrane branchiale du pomacanthe ar- 
qué, 16 à chaque pectorale , { rayon aiguillonné et 5 rayons 
articulés à chaque thoracine , 14 à la nageoire de la queue.— 
12 rayons à chaque pectorale du pomacauthe doré, 6 à cha- 
que thoracine , 45 à la caudale, — 14 rayons à chaque 
pectorale du pomacanthe paru, 6 à chaque thoracine, 
45 à la nageoire de la quene. — 6 rayons à la membrane 
branchiale du pomacanthe asfur, 46 à chaque pectorale, 
4 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque (ho- 
racine, 16 rayous à la caudale, — 4 ou 5 ou 6 rayons 8 la 
| membrane branchiale du pomacanthe jaunâtre. 
NL 
