DES POISSONS. 543 
DEUX CENT QUATRIEME GENRE. 
LES POLYNÈMES ‘. 
Des rayons libres auprès de chaque pectorale; la têle 
revélue de petites écailles; deux nageoires dorsales. 
PREMIER SOUS-GENRE. 
Lu nageoire de la queue, fourchue, ou échancrée en 
croissant. 
CARACTÈRES, 
Huit rayons aiguillonnés à la pre- 
miere nageoire dn dos; un rayon 
aiguillonné et treize rayons arli- 
LA culés à la seconde; trois rayons 
Le POLYNÈME EMOI aiguillonnés et onze rayons arti- 
- culés à la nageoire de l'anus; 
cinq rayoos libres auprès de cha- 
que pectorale. 
Sept rayons à la première dorsale; 
seize à la seconde ; deux rayons 
aiguillonnés et vingt-huit rayons 
articulés à l'anale; cinq rayons 
jure auprès de chaque pecto- 
rale. 
ESPÈCES. 
LE nu PENTA- 
DAUTYLE. 
{ 
Sept rayons aiguillonnés à la pre- 
mière nageoire du dos; un rayon 
aisuillonné et quatorze rayons 
arliculés à la seconde; un rayon 
aiguillonné et quatorze rayons 
articulés à l'anale; le museau 
conique ; la ligne latérale termi- 
née au lobe inférieur de la na- 
geoire de la queue ; cinq rayons 
Li auprès de chaque pecto- 
rale, 
LE PouNÈnE RAYÉ. 
{ Huit rayons à la première dorsale ; 
treize à la seconde; seize à la na- 
geoire de l'anus ; sept rayons li- 
bres auprès de chaque pecto- 
rale. 
Huit rayons à la première nageoire 
du dos ; un rayon aiguillonné et 
treize rayons articulés à la se- 
conde ; deux rayons aiguillonnés 
et onze rayons articulés à l'a- 
nale ; dix rayons libres auprès de 
chaque pectorale. 
4 
LE POLYNÈME PARADIS. 
dE 
LE POLYNÈME DECADAC- 
TYLE, 
SECOND SOUS-GENRE. 
La nagcoire de la queue, rectiligne, au arrondie, ou 
lancéolée, el sans échancrure. 
Sept rayons à la première dorsale; 
un rayon aiguillonné et douze 
rayons articulés a la seconde ; 
6. deux rayons aiguillonnés et qua- 
&& POLYNÈME MANGO. torze rayons articulés à la na- 
geoire de l'anus; la caudale lan- 
céolée; sept rayons libres auprès 
| de chaque pectorale. 
{ Le genre POLYNÈME , conservé par M. Cuvier, est placé 
par lui dans la famille des Acanthoptérygiens percoïdes, et 
il supprime le genre POLYDAGTYLE, comme fondé sur une es- 
pèce de véritable polynème. Les six Polynèmes de M. de 
Lacépède et son Polydactyle Plumier se rapportent à quatre 
seulement des espèces admises par M. Cuvier, savoir : Le 
Polynéme Émoi et le P. rayé , au POLYNÈME PLEBÉIEN ; le 
Polynéme pentadactyle et le P. Paradis (Séba), au POLy- 
NÈME À LONGS FILETS; le Polynème décadactyle, au Po- 
LYNÈME À DIX BRINS ; le Polynème Mango et le P. Plumier, 
au POLYNÈME D'AMÉRIQUE. D. 
LE POLYNÈME ÉMOI *, 
Polynemus plebieus, Brouss., Cuv., Lac.; Polynemus 
lineatus, Lac.; Polynemus Sele, Buchan. 2. 
Le Polynème pentadactyle 5, Polynemus longifilis, Guv. : 
Polynemus quinquarius, Lin. Gmel.; Paradisea piscis 
Edwards; Pentanemus , Sébas Polynemus paradiseus ? 
Lion., Gmel. 4, — P. rayé 5, Polynemus plebeius, Brouss., 
Cuv.; Polynemus lineatus, Lac.f. — P. Paradis? , Poly- 
nemus longifilis, Cuv.; Polynemus Paradiseus, Linn., 
Gmel., Lacep.; Polynemus plebeius et Pol. quinquarius, 
Linn., Gmel., Lac.; Pentanemus, Séba; Paradiseus Piscis 
Edwards #. — P. décadactyle*, Polynemus decadactylus. 
BI., Cuv., Lac. 10, — P. Mango !!, Polynemnsamericanus, 
Cuv.; Polynemus virginicus, Linn.? Polynemus Mango et 
Polydactylus Plumieri, Lacep.; Polynemus Paradiseus, 
BI. 42, 
Nous conservons au premier de ces polynè- 
mes le nom d’Émoi ; ila été donné à ce poisson 
par les habitants de l’ile d'Otahiti, dont il fré- 
quente les rivages. Il est doux ; il retrace des 
souvenirs touchants ; il rappelle à notre sensibi- 
lité ces îles fortunées du grand Océan équi- 
noxial, où la nature a tant fait pour le bonheur 
de J’homme, où notre imagination se hâte de 
chercher un asile, lorsque, fatigués des orages 
de la vie, nous voulons oublier, pendant quel- 
1 Peire royal, par les Portugais de la côte de Malabar. — 
Kalamin, par les Tamulaines. — /d. Broussonnet, Ichth. 
fascic. 4, tab. 8. — Polynéme émoi. Bounaterre, pl. de 
l'Enc. méth. — Bloch, pl. 400. 
* M. Cuvier réunit dans cette espèce le Polynéme emot 
de Broussonnet, adopté par M. Lacépède , et le Polynème 
rayé de ce dernier, fondé sur une figure de Commerson. D. 
5 Polynéme pentadactyle. Daubenton et Haüy, Enc. métb. 
— Id. Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth, — Gronov, Mus. 1, 
n. 74. — Pentanemus. Séba, Mus. 5, tab. 27, fig. 2. 
4 La véritable synonymie de cette espèce, selon M. Cuvier, 
est la suivante : Séba, t. IL, pl. 27, fig. 2; Edwards, pl. 208; 
Polynemus quinquarinus, et Pol. paradiseus, Gmel. — 
Le Polynemus paradiseus de Bloch, pl. 42, est un tout 
autre poisson, le même que le virginieus de Liunée ou que 
le POLYDACTYLE de M. de Lacépède. D. 
5 « Polynemus cirris pectoralibus quinque ad anum vix 
« attingentibus, » Commerson, manuscrits déjà cités. 
5 Ge poisson est le même que le Polynème émoi de cet ar- 
ticle. 11 n'est fondé que sur la description d'une figure de 
Commerson. D. 
1 Polynéme poisson de paradis. Daubenton et Hay, 
Enc. méth. — /d. Bonnaterre, pl. de l'Enc, méth. — Bloch, 
pl. 402. — Paradisea piscis. Edw. Av. 208, tab, 208. 
“Ce poisson est le même que le Polynème pentadactyle. 
seulement la figure de Bloch, pl. 402, ne s y rapporte pas: 
elle représente le Polynemus virginicus de Lionée, ou le 
POLYDACTYLE de M. de Lacépède. D. 
* Polynemus decadactylus , Polynème camus. Blocn, 
pl. 401. 
40 Du genre POLYNÈME, Cuv. Famille des Acanthoptéry- 
gienspercoïdes. D 
M4 Polynème mango. Daubentonetllaüy, Enc. méth.— /d. 
Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth, 
43 Cette espèce ne diffère pas du POLYDAGTYLE PLUMIER 
décrit ci-apres. Ce poisson se rapporte à la pl. 402 de Block. 
citée à tort par M. de Lacépède cormme appartenant à son 
Polynème paradis, sui n'est autre que le Pentadactyle, De 
