DES POISSONS. 
prin très-remarquable par les graudes écailles 
disposées en séries, et quelquefois distribuées 
d’ailleurs avec plus ou moins d’irrégularité sur 
sa surface. Ces écailles sont souvent quatre ou 
cinq fois plus larges à proportion que celles de 
la carpe, et, quoique striées de manière à pa- 
raître comme rayonnées, elles ont assez d’éclat 
pour être comparées à de petits miroirs. Ces lames 
brillantes sont ordinairement placées de manière | 
qu’elles forment de chaque côté deux ou trois 
rangées longitudinales, Leur couleur est jaune, 
et une bordure brune relève leurs nuances. Elles 
se détachent facilement de l'animal; et lors- 
au’elles ne sont pas répandues sur tout le corps 
du poisson, les places qu’elles laissent dénuées 
de substance écailleuse sont recouvertes d’une 
peau noirâtre, plus épaisse que celle qui croît 
au-dessous de ces lames spéculaires. On trouve 
les cyprins qui sont revêtus de ces écailles 
grandes et luisantes , dans plusieurs contrées de 
l’Europe ; mais ils sont très-multipliés dans PAI- 
lemagne septentrionale, particulièrement dans 
le pays d’Anhalt, dans la Saxe, dans la Franco- 
nie, dans la Bohême, où on les élève dans des 
étangs, où ils parviennent à une grosseur très-| 
considérable, et où leur chair acquiert une sa- 
veur que l’on a préférée au goût de celle de la 
carpe. 
Si les cyprius spéculaires perdaient tous les 
miroirs écailleux qui sont disséminés sur leur | 
surface, ils ressembleraient beaucoup aux Cy-| 
prins à cuir. Ces derniers néanmoins ont la peau 
plus brune, plus dure et plus épaisse; ce qui! 
leur a fait donner le nom spécilique que nous 
leur conservons. Ces cyprins à cuir vivent en 
Silésie, où on peut les multiplier et les faire 
croître aussi promptement que les carpes. Bloch 
rapporte que M. le baron de Sierstorpff, qui en 
a eu dans ses étangs auprès de Breslau, et qui 
les à très-bien observés, a vu des cyprins qui 
par leurs caractères paraissaient tenir le milieu 
entre les Cyprins à cuir et les Cyprins spécu- 
laires, et qu'il regardait comme des métis pro- | 
venus du mélange de ces deux espèces !. 
3-5 Ces deux poissons sont considérés, par M. Cuvier, 
romme de simples variétés de la carpe ordinaire, Cyprinus 
carpio, voyez ci-avant, p. 566. D. 
4 Cyprinus nudus, carpe à cuir. Bloch. 
1 48 rayons à chaque peclorale du cyprin spéculaire, 25 à | 
à nageoire de la queue. 
l 
573 
LE CYPRIN BINNY'!, 
Barbus Binny, Cuv.; Cyprinus Binny, Forsk., Linæ 
Gmel., Lac.; Cyprinus lepidotus, Geoffroy. ?. 
Le Cyprin Bulatmai3. Barbus Bulatmai, Cuv.; Cyprinus 
Bulatmai, Pallas, Linn , Gmel., Lacep., {. — C. Murse, b, 
Barbus Mursa, Cuv.; Cyprinus Mursa, Guldenst., Linn. 
Gmel., Lac. 6, — C. Rouge-brun, Cyprinus rubro fuscus, 
Lac. ?. 
Le binny, que les eaux du Nil nourrissent, a 
la tête un peu comprimée: le dos élevé ; le ventra 
arrondi; la ligne latérale courbée vers le bas; 
l’anale et la caudale rouges, avec du blanc à 
leur base, et les autres nageoires blanchâtres et 
bordées d’une couleur mêlée de roux. L'éclat de 
l'argent dont brillent ses écailles le fait remar- 
quer, comme celui de l'or attire l'œil de Pob- 
servateur sur le bulatmai de la mer Caspienne. 
Ce dernier poisson présente en effet des reflets 
dorés au milieu des teintes argeutines du ventre, 
et des nuances couleur d'acier de sa partie su- 
périeure. Sa tête, brune par-dessus, et blanche 
par-dessous ; la dorsale noirâtre; la nageoire de 
la queue rougeûtre; l'anale rouge, avec la base 
blanchâtre ; l'extrémité des pectorales et celle 
des ventrales, d'un rouge plus ou moins vif; la 
base de ces ventrales et de ces pectorales, grise 
ou blanche, ou d’un blanc mêlé de gris. 
La mer Caspienne, dans laquelle on trouve 
le bulatmai, nourrit aussi le murse. Une couleur 
dorée, mêlée de brun dans la partie supérieure 
du poisson , et de blanc dans la partie inférieure 
de l'animal; des opercules bruns et lisses; une 
anale semblable par sa forme aux ventrales, et 
blanche comme ces dernières ; les taches brunes 
de ces ventrales , la teinte foncée des autres na- 
geoires ; l'allongement de la tête, du corps et de 
la queue ; la convenité du crâne; la petitesse des 
écailles ; la mucosité répandue sur les téguments, 
servent à distinguer ce cyprin murse, qui par- 
vient à la longueur de douze à seize pouces, et 
1 Lepidotus, par les anciens auteurs, suivant une note ma- 
nuscrite que notre savant ami et confrère le professeur Geol- 
froy nous a fait parvenir du Caire. — Benny et benni, eu 
Egypte, suivant M. Cloquet. — Cyprin binny. Bonnaterre, 
pl. de l'Enc. méth.—Forskael, Faun. Arab., p. 71, n. 103. 
21.6 Les trois poisso s auxquels se rapportent ces nolcy 
sont du sous-genre des BARBEAUXx, Barbus, dans le grani 
genre Cyprin de M. Cuvier, famille des Cyprinoïdes, ordro 
des Malacoptérygiens abdominaux. D. 
3 Hablizl apud S. G. Gmelin, It 4, p. 435. — Pallas, 
N. Nord. Beytr. 4, p. 6. 
5 Cyprin murse. Bonnaterre, pl. de l'Enc. méth. — Guk 
denst. Nov. Comm. Petropol. 47, p. 513, tab. 8, fig. 3-5. 
* M. Cuvier remarque que le cyprin rouge-brun, connu- 
seulement par une peinture chinoise, se rapproche beaucoup 
de la carpe commune. D, 
