586 
la troisième année de son âge, «et parvient à une 
longueur d’un pied et demi, ét au poids de six 
ou huit livres Sa chair est blanche, tendre, et 
agréable au goût; ‘sa laiterest doulile , ainsi que 
son ovaires sa wessie natatoire grosse et séparée 
en deux cavités; son épine dorsale composée de 
quaranteiet une vertèbres, et articulée de chaque 
côlé avec quinze côtes. 
Mon savant collègue le professeur Faujas de 
Saint-Foud a trouvé un squelette d’ide dans la 
France méridionale, au-dessous de six cents 
pieds de Have compacte. 
On pèche le cyprin bugghenhagen dans la Pène 
de la Poméranie suédoise, et dans les lacs qui 
communiquent avec celle rivière. La chair de ce 
poisson, dont on doit la connaissance à M. de 
Buggenhagen, est blanche, mais garnie de pe- 
lites arêtes. 11 offre une lonsueur de douze ou 
quinze pouces. Il ressemble beaucoup aux 
brêmes, dont il précède souvent l’arrivée, et 
dont on la appelé le conducteur. Son dos est 
noirâtre; ses côtés et son ventre sont presque 
toujours argentés; des teintes bleues distinguent 
ses nageoires. Son anus est situé très-loin de sa 
gorge. î 
Le rotengle a communément un pied de lon- 
gueur. Son dos est verdâtre ; ses côtés sont d'un 
blane tirant sur le jaune; sa dorsate est d’un 
verdâtre mêlé de rouge ; ses pectorales sont d’un 
rouge brun, On doit le compter parmi les pois- 
sons les plus communs de l’Allemigne septen- 
trionale. Il multiplie d'autant plus que sa ponte 
dure ordinairement plusieurs jours, et que par 
conséquent un graud nombre de ses œufs doi- 
vent échapper aux effets d’un froid soudain, des 
inondations extraordinaires, et d’autres accidents 
analogues. Les écailles du mâle présentent, pen- 
dant le frai, des excroissances petites, dures et 
pointues. 
Ou peut le transporter facilement.en vie : mais 
sa chair renferme beaucoup d’arêtes ; elle est 
d’ailleurs blanche , agréable et saine. 
On compte seize côtes de chaque côté de 
r’épine du dos, qui comprend trente-sept ver- 
tèbres !. 
144 rayons a chaque poctorale du cyprin galian, 49 à la 
sageoire de la queue. — 24 rayons à la caudale du cyprin ni- 
otique. — 18 rayons à la nageoire de la queue d cyprin £o 
torhynque. —17 rayous à chaque pectorale du cyprin véron, 
20 à la caudale.—20 rayons à la nagvoire de li qui ue du cyprin 
aphye.—18 rayone à la caudile du eyprin vaudoise —15 rayons 
à chaque pectorale du cyprin dobule, 48 à la nageoire de a 
queue — 20 rayons à la caudale du cyprin roùgeâtre, — 19 
HISTOIRE NATURELLE 
LE CYPRIN JESSE#. 
Leuciscus Jeses, Cuv.; Cyprinus Jeses, Linn., Gmel, 
BL., Lac.?. 
Le Cyprin Nase 3, Leuciscus Nasus, Cuv.; Cyprinus Nasus, 
Linn., Gmel., BL, Lacepf.— C. Aspe$, Leuciseus Aspius, 
Cuv.; Cyprious Aspius, Bloch, Linn,. Gmel., Lac 6. — C 
Spirlin?, Leuciscus bipunctatus, Cuv.; Cyprinus bipunc 
talus, BI, Linn., Gmel.; Cyprinus Spirling, Lacep #. — € 
Beuviére®, Leuciscus amarus, Cuv.; Cyprinus armarus 
BI, Liun., Gmel., Lacep.10, — C. Américuin , Cyprinuf 
americanus, Linn., Gmel, Lac.l2, — C. Able 3, Leuciseus 
Alburous, Cuv.; Cyprinus Alburnus, Linn., Gmel., Bloch 
Lac, — C Vimbé, Abramis Vimba, Cuv.; Cyprinus 
Vimba, Bl., Linn., Gmel., Lac.'6 — C, Bréme 17, Abra- 
mis communis, Cuv.;Cyprinus Brama, Linn , Gmel, Lac.t8, 
— C. Couteau ?, Leuciscus culiratus, Cuv; Cyprinus 
cultratus, Linn., Gmel., Bl., Lae 2, — C, Farène 1, Cy- 
prinus Farenus, Linn., Gmel., Lac.??. 
Le jesse a le front large et noirâtre; le dos et 
les opereules sont bleus; les côtés sont jaunes 
rayons à la nageoire de la queue du cyprin ide. — 48 rayons 
à la caudale du cyprin buggenhagen. — 20 rayons à la na- 
groire de la queue du eyprin rotengle. 
1 Vilain. — Meunier. — Chevanne. — Chevesné. — Che- 
venne. — Testard.— Barbottenu. — Garbottin. — Garbot- 
teau. — Chabo.xseau. — Genglin, quand il ne pèse pas deux 
hvres; Bratfisch, quand il pèse deux livres el au-dessus, en 
Autriche, — Deverckesogi, en Hongrie. — Dæbel, quand il 
est encore tlrès-jeune; &icbel, Dikkopf, lorsqu'il est plus 
âgé , en Saxe. — Aland, ans le Brandebourg. — Hwkopf. 
lagenfisch, Divel, dansla Ponéranie. — Gæse, en Prusse. 
— Cyprin jesse, Daubenlon et Haüy, Euc. méth, — 1d. 
Bonuaterre, pl. de l'Enc niéth. — Bloch, pl. 6. — Cyprinus 
cubitulis. Arledi, syn. 7.—-«Capito fluvialis cæruleus, et 
«capilo fluvialilis ille que jesem voc. ni, ele. » Gesner, 
Paralip.,p 9, et(germ), p. 469 — « Capito cæruleus Ges- 
«neri. » Aldrov., L 5, ©. 49, p. 603. — 14. Willughb, Ichth. 
p-. 256, ab. Q. 6, fig. 3. — Id. Rai, p.126. — « Cyprinus 
« dobula, etc. » Leske, Spec., p. 34, n. 5. — Klein, Miss. 
pisc. 5, p. 68, n. 43. — Munier, ou viluin, premiére espèce 
de muige, Roudelet, part. 2, Poissons de rivière, C. 42. — 
Marsig Dauub. 4, p. 53, tab. 48, fi3. 1. — Meunier. Valmont 
de Bomare, Dict. d’hist. nat. 
2 Du sous-senre ABLE, Leuciscus, dans le grand genre 
Cxpiun, de la famille des Cypriuoïdes, ordre des Malaco- 
piérygiens abdominaux, Cuv. D. 
3 Écrivain. — Ventre noir. — Poisson blanc, pendant 
qu'il est jeune. — Savetta, Suelta, en Atalie. — Nasting, en 
Autriche. — Æsling, en Allemagne. — Schnæper, Schwara- 
bauch, en Poméranie. — Schneider fisch, aux euvirons de 
Dantzig. — Cyprin nase. Daubenton el Haüy, Euc, meth, — 
id. Bounaterre, pl. de l'Enc. méth — Bioch, pl. 3, — 
«Cyprious rostro nasiformi prominente, etc.» Ariedi, gen. 5 
syn. 6. — Nasus, ele. Gesner, 620, et (germ.), {. 470 b. — 14 
\idrov, L. 5, ©. 26, p. 610. — Id. Schonev., p. 52. — Id. 
Charleton, p. 456. — Id. Jonston, 1.3, L 4, €. 9, tab. 24 
fig. 45.—Nasus Alberti, Willughby, p. 254, lab. Q. 40, fig. 6 
— Id. Rai, p. 449.— Gronov. Mus. 2, n. 147; Zocph, p. 105, 
n. 332; Act. Helvet. 4, p. 268, n. 484. — Kramer, El., p. 394 
n. 42. — Klein, Miss. pisc. à, p. 66, n. 6, tab. 46, fig. 4. — 
Nasus. Marsig. Danub. 4, p. 9, tab. 3. — Nase. Meyer. 
Thierb. 2, p. 3, L 44. 
4 Du sous-genre ABLE, Leuciscus, Cuv., dans le gran 
geure CYPRIN. D. 
5 Srheed, en Autriche. — Rappe, en Silésie, — Raubalet 
Aland, en Saxe. — Rapen, en Prusse, — 45p, em Suède. — 
