Tue Auk, VoL. XVII. PLaTE X] 
FIG. 1. A PAIR OF FRANKLIN'S GULLS WITH FOUR CHICKS. 
FIG. 2. SCENE AT THE FRANKLIN’S GULL COLONY, HERON LAKE, MINN., 
JUNE 16, 1899. 
