1 94 LIVRE TROISIÈME. PERCOÏDËS. 



faites au Mexique pour le Roi d'Espagne, une 

 figure de ce poisson où les raies sont si marquées 

 qu'on le nomme holocentrus octolineatus. 



Il y en a aussi une figure dans les Vélins du 

 Muséum, faite par Aubriet d'après Plumier, et 

 intitulée : Erythrinus poljgrammus , vul^o 

 Mari^nan apud Caraïhas y Plum. , où les 

 raies rouges et jaunes ou blanches sont fort 

 tranchées. C'est cette peinture que Gauthier 

 Dagoty a gravée, en la gâtant encore, dans 

 ses Observations sur l'histoire naturelle, etc. , 

 part. XII, pi. 7 , ajoutant que le poisson venait 

 de la côie de Juida, en quoi il nous trompe 

 évidemment, puisqu'il ne faisait que copier la 

 figure d'un poisson de la Martinique. 



La figure gravée dans Bloch (pi. 232) sous 

 le nom dliolocentj'us sogho, a dans le dessin 

 tous les caractères de cette espèce, et, pour la 

 couleur, elle est aussi rayée de rouge et de 

 jaune. L'auteur l'attribue au prince Maurice, 

 mais c'est Une erreur. M. Lichtenstein* affirme 

 que foriginal n'existe point dans le recueil du 

 prince, et il y a grande apparence que c'est 

 plutôt le père Plumier qui l'a fourni, mais 

 que Bloch Ta fait corriger d'après les individus 

 qu'il avait dans son cabinet. Cette figure est, en 



1. Loc. cit. , p. 279. 



