488 ADDITIONS 



liigDe 39, après les Béryx, intercalez le genre 



Trachichtes. Une épine à l'angle du préopercule et au 

 surscapulaire; une seule nageoire courte sur le dos; 

 l'abdomen caréné à grosses dents de scie. 



Ligne 5i, après les Sphyrènes, intercalez le genre 



Paualepis. Les mâchoires égales ; la première dorsale 

 très-reculée ; la seconde excessivement petite et pres- 

 que adipeuse. 



Page 60, ligne 8, au lieu de : empoissonner les rivières, 

 lisez : empoissonner les viviers. 



Après la page 87, ajoutez l'article suivant : 



Le Bar multiraie. 



{Lahrax multilineatus , nob. ; Perça multilineataj 

 Lesueiir.) 



M. Lesueur a récemment découvert dans la 

 rivière Wabash un bar rayé, que les pécheurs 

 américains lui ont nommé rock-jîsh ou striped 

 hassy et qui est cependant différent du rock- 

 ' Jish {^lahrax lineatus, nob.) des côtes orien- 

 tales de l'Amérique septentrionale. Nous con- 

 servons à cette nouvelle espèce le nom sous 

 lequel M. Lesueur l'a envoyée au Cabinet du 

 Roi, et sous lequel il compte la publier 5 mais 

 nous ne lavons pas encore trouvée dans les 

 écrits de cet infatigable voyageur. 



Comparé au bar rayé, on trouve au bar multiraie 



