494 ADDITIONS 



malais l'ont nomme djapou, nom que nous 

 ne trouvons pas dans Valentyn. 



L'individu est de même grandeur que celui que 

 nous avons décrit; mais nous n'avions pu juger de 

 la beauté de ses couleurs. Un rose vif el Irès-brillant 

 colore le dos et les côtés, et se fond sur l'argenté bril- 

 lant du ventre. Une large bandelette d'un brun très- 

 vif va de l'œil à la queue, par le milieu des flancs. 

 Toutes les nageoires sont d'un beau jaune. 



Page 3og. Addition à l'article du mérou hoelang : 



Nous croyons devoir rapporter à cet ikan 

 hoelang un serran que M. Reynaud a pris dans 

 la rade de Trinquemalë. 



Les formes sont entièrement semblables, les nom- 

 bres ne différent pas. Ce poisson plus frais nous 

 montre que sur un fond brun le corps est traversé 

 par sept bandes verticales olive clair , dont la pre- 

 mière est placée sous le troisième rayon épineux de 

 la dorsale. Les nageoires sont noires. 



Page 333, après l'article du mérou maculé ^ ajoutez : 



Le Mérou crapao. 

 (Serraiius crapao ^nob.) 



M. Reynaud a pris dans la rade de Batavia 

 un serran très-voisin du serran maculé, et qui 

 tient aussi au pantherin et même au bontoo, 



