ET CORRECTIONS. 497 



colonies d'Amérique à plusieurs poissons de couleur rouge. 

 Outre les divers mésop rions qui le portent, MM. Achard et 

 Choris nous apprennent qu'on l'attribue aussi au mjripristis 

 jacobus , autrement nommé frère Jacques, 



Page 467, lignes 1 1 et 1 2 , au lieu de : dorade a petites 

 dents , lisez : vrai pagel. 



Page 484. Addition à l'article du mésoprion porte-anneau: 



M. Reynaud a rapporté de la rade de Trin- 

 q^emalë deux individus du mésoprion annu- 

 laris, presque aussi frais que si on les retirait 

 de l'eau. 



Leur corps est du plus beau rouge carmin , un 

 peu rembruni sur le dos par les traits obliques de 

 couleur brune dont il est rayé ; l'opercule est glacé 

 d'argent. Le bord de la dorsale et la moitié de la 

 membrane de sa portion molle sont noirâtres j les 

 rayons mous sont rouges ; la caudale est plus ou 

 moins orangée j les ventrales ont la membrane noirâ- 

 tre et les rayons rouges ; l'iris de l'oeil est rouge 

 carmin glacé d'argent; le haut de l'œil est brun; la 

 tache annulaire de la queue est entourée de rose 

 clair. 



Le plus grand des deux individus est long de huit 

 pouces. 



Les pécheurs malais de la rade de Batavia 

 appellent ce poisson tembola. 



3. 32 



