à 1787. 
SEPTEMBRE. 
1 56 VOYAGE 
salut de toute l'artillerie de Saint- Pierre et Saint-Paul. 
Je fis rendre ce salut, qui fut renouvelé lorsque nous fümes 
dans le goulet, le gouverneur ayant envoyé un détachement 
pour nous faire rendre les honneurs de départ à l'instant 
où nous passerions devant la petite batterie qui est au Nord 
du fanal de l'entrée. 
Nous ne pümes quitter sans attendrissement M. »£ 
LEssers, que ses qualités précieuses nous avaient rendu 
cher, et que nous faissions sur une terre étrangère au 
moment d'entreprendre un voyage aussi long que pénible, 
Nôus emportämes de ce pays le souvenir le plus doux, 
avec la certitude que dans aucune contrée, dans aucun 
siècle, on n’a jamais porté plus loin les égards et les soins 
de l’hospitalité *. 
d Je renvoie le lecteur curieux de plus amples détails sur le Kamtschatka , au 
journal de LEssEps : il y verra avec intérêt la pénible situation de ‘cet interprète 
pendant sa route du havre Saint- Pierre et Saint - Paul à Paris, et les soins 
particuliers qu’il s’est donnés pour remplir sa mission et pour apporter en France 
une des-parties les plus intéressantes du Voyage de LA PÉROUSE, (N. D.R.) 
À és som 
ur au 
es — 
| nr un €] 
pe re 
fo À 
Li Mo 
Lars, 9 
D ArRon.- 
paques ll 
PA 
À nest pol 
Ait «es décou 
eh Tartrie 
| [nschatka, L 
| parnok d' 
Iron par te 
Ke, pour 
ins, des I 
que ch 
kr le indie 
pue a 
