PA 
DE LS SP DŒUS ER Le 
LP AlT 
De la correspondance dd MM. DE LA PÉROUSE, 
DE LANGLE et LAMANON, avec le Ministre de 
la Marine. 
Ne co CON D 
| 
De Monterey, 14 septembre 1786. 
M. 
N os vaisseaux ont été reçus par Îles Espagnols comme 
ceux de leur propre nation; tous les secours possibles nous 
ont été prodigués : les religieux chargés des missions, nous 
ont envoyé une quantité très-considérable de provisions de 
toute espèce, et je leur aï fait présent, pour leurs Indiens, 
d'une infinité de petits articles qui avaient été embarqués 
à Brest pour cet objet, et qui leur seront de la plus grande 
utilité. 
Vous savez, M., que Monterey n'est pas une colonie : 
c'est un ‘simple poste d'une vingtaine d'Espagnols, que la 
piété du roi d'Espagne entretient pour protéger les missions 
qui travaillent avec le plus grand succès à la conversion 
des sauvages; et on n'aura jamais À reprocher à ce nouveau 
système aucune des cruautés qui ont souillé le siècle de 
TOME IV. 2 V 
