-208 V. YA CE 
avait contractées envers M. Kaszorr-OucrENIN, colonel 
et commandant d'Okhotsk et du Kamtschatka, qui n'a 
voulu recevoir aucun paiement pour sept bœufs qu'il a 
donnés à notre équipage. Il aurait désiré pouvoir fournir De 
encore de la farine de seigle que M. pe LA PÉROUSE avait 
demandée, mais il ne s'en trouvait alors dans aucun des 
magasins du Kamtschatka. M. Vasici-Scamarerr, déjà 
connu dans le voyage de Coox, et à présent capitaine- 
inspecteur du Kamtschatka, nous a rendu aussi beaucoup de 
services , ainsi que l'enseigne Kagoror, commandant du 
port de Saint-Pierre et Saint-Paul. M. DE LA Pérouse dit 
qu'il a été aussi bien reçu d'eux que s'ils eussent été ses Javor 
propres compatriotes, et quil désirerait qu'en témoignant jeu 0 
sa reconnaissance à la cour de Russie, on procurât à ces k petite 
personnes des récompenses proportionnées à leurs services. ps depc 
D'ailleurs, vous savez que les Anglais, à leur retour, ont fait de lever 
beaucoup de cadeaux au major BExm, alors commandant Vous 
au Kamitschatka, et aux autres officiers russes de cette & raie 
presqu'île; et nous avons lieu de croire qu'ils n'ont pas été  mdédd 
aussi bien traités que nous. J'ai l'obligation à ces officiers din pl 
de m'avoir aidé à entreprendre mon voyage par terre, et Dr eu 
jose vous assurer quils m'ont procuré toutes les facilités Mir! 
qui pouvaient dépendre d'eux. M. KasLorr, qui mest fort ont 
attaché, m'a remis la note de ce qu'il attendait des bontés dun à 
de l'impératrice. J'aurai l'honneur de vous la remettre, si du, 
elle peut vous être agréable. : .. 
ont, | 
EXTRAITS 
