218 VOLE 
village d'Acqueis , devant lequel il était mouillé. On peut pr 
induire de sa relation, que les peuples de Chicha et ceux ne 
de Tchoka sont absolument les mêmes , puisque , parti pf 
d'Acqueis et arrivé à Aniva, il na pas soupçonné quil kT 
n'était plus sur la même île. kN 
Un autre avantage qui résulte pour nous de la campagne fans 
des Hollandais, c'est qu'elle nous donne la largeur de l'île Ene 
Tchoka jusqu'au cap Patience et au-delà; car les longi- su CO 
tudes des Hollandais, prises du méridien du cap Nabo, “qno 
sont à peu près exactes. ds An 
Sur votre carte, que jenvoie au ministre, jai porté le mon 16 
détroit que nous avons découvert, au milieu des montagnes dOnS 
des Hollandais, et j'ai tracé notre route à vue de file des a dal 
États, du détroit d'Uriès et de la terre de la Compagnie. k déta 
Vous remarquerez sûrement, en lisant ma relation la Gn-Fr 
carte sous les yeux, que jee pu suivre la côte de Corée cemen, 
jusqu'au 42.° degré, ce qui eût été ne plus facile et à dist 
peut-être plus brillant que ce que j'ai fait; mais jai cru ours 
qu'il importait davantage de déterminer avec exactitude le Bret 
un point du Japon qui donnät la largeur de la mer de ind 
Tartarie, et même celle de l'île depuis le cap Nabo. Je bn to 
. suis certain que vous approuverez le parti que j'ai sie, vous tu 
regretterez cependant que les circonstances ne mayent din 
pas permis de suivre un plus gr and développement de la ” 
côte du Japon, et je le regrette aussi : mais n'oubliez pas, br 
_mon cher ami, lorsque vous examinerez les opérations de le k 
mon voyage, n'oubliez pas ces brumes éternelles, qui ne 
à pin 
