« 



H 



J50 TRAITÉ DES ARBRES FRUITIERS. 



De clnqu^ bouton qin s ouvre ju princcmp^ îl fi; d^^cloppg 

 de crois à fix feuilles ^ ^ J fore dcnrrc elles ^JFK branche, fi ccft 

 tm ceil â bois ^ au une crnppc de fleurs^ G c'dV un bcniion â fruk. 

 Plus gemmuri^cnt il fc développe auatrc feuirici dont deiqx 

 ic J1^ pei iic^ ^ AprcJani: diï b lorme dune TTiùuecti^H Ecs deuïE au^ 

 trcs beaucoup plus gr;irLdËâ tbnc longues dVc^virondt^ux poLircj, 

 largûJ d'un pouce; aiguts du côni dii lu ^iteuc E^ui tft forccourcc; 

 rtlircfifTan t aflî^i rf cuIcLTi-TTiL'rtt ]ufi|u'5Ï lïi moLcli de leur Ion rueur^ 

 &c r^ tcrinlniïnc prefn^Ltov^LÊremcnc. L«s ncrvureï tout en pctic 

 nombre & ircs-p«u failknc^x 1>s bords fonc fKne!^$ peu pro* 

 fondjmcnc^ plutùr tjuc dcriTcfés, Chaqtre den^ ou crenclurc çft 

 ïCfTTia Ji^ pj r uri4! pctiiçepinç molle ^ finç comme un p^Tic poUj 

 longue de dertLL'lËcnc. Ccïce petîce ^pine & roue le botd de b 

 JïruiLle EoilC I^^Vemt^Jlt EeihU de rouge. Les feuilles fi^nr ép:itlTiïJ} 

 rernK^jdunicn'bUuâci^en-deJj^nïjd'urtvt^rt-^iprefquc blanc 

 ta-dcKorsj dune odeut forte & d^^Lgr^r^. 



Les 4leurs^ (juifomde z^èmt odeur que les fetiilletjî'^pjnouir- 

 finz au crojTi rTi^iicL'Tienc de Mai. Elli^s fonr tlllpolces ?n crappede 

 fldiize ï cremK EEeiïr^j donc h nfîe & hi pédicule ibnt roug» 

 & tr^incmuSr En les ^end^nc^ car elJes ne s ouirenr qu'à dcntî» 

 elles ont ertviron deux U^Ji^ ^ demie de diamètre- Elles TonC 

 con^pol^cs l^ d'un eolyeo i?li p^iianthe à Jdx piceeî^ donc lîolï 

 Jonc rouges A tres-pecliçï ; les Crois aLitrnis &nE long^ï^cdeuï 

 lignes^ larges dune iiene » tr^^creiriees en euilleron j dun jaune 

 fort clair: ^\ de Ick pétales de dcut lignes de Inllgutur fur un 

 pfll plus dune ligne de brgeur, Creuf« un cuilletonp fronde 

 parlas bordf^ dun jaunC'pAle; \ chaque zôi6 de Tnnglec cl 

 une petice glïnd^ dun jaLine Tonc^] ^"^ de IÏe âcâmines qUÊ Fc 

 coucl^enr fur Icj pJcilcs S. prennent noJJlince 1 leur ongles : Il 

 Ion couche ?L Cet endroic de l'onglet > les ^amincî s'apprOchem 

 du pidJl^A les p^taleJ fuivant ordindiremenc b ipourcmcni: dea 

 i^anlLnei,lil(fcl^leferûle:4^d■lJnpi^lilcylindrLllLic vtrt-cbjr. 



