É 



lSi> TRAITÉ DES ARBRES FRUITIERS. 



I/^^u cit ceincc di^ h mutnc cûiili^br » douci: , & un p«u mrîpldE;. 



JVlaiï ^vcnc on cucillnf cect^ Gui^tr lorfi^ut^ (a. peau neft 

 qm! dun rflugç funci^; & fliors f*! chjJr izfl fir^nii: & rougcn Son 

 cautft pircîllL;ini;nc rowge & alTtJi a^rilblc, quoiqu'un pcU lurç. 



Le nayju cA yms j jdhJrcrir k U chair, bljnc ou iivi-I^gért* 

 mtnr Lisint > lonj^ de Hil lignçî , b^ dt qu4criï lignes & dcnûc; 



Ccccc Guij;nc mùi-ir dans k COmmcnccïTicn^ de Juin; cUo 

 fL-roic fhlusellitn^^ û Li Cciîfc iQjidc hâcivc Jic [urciEoit [h^j en 

 ruOinc ccmps. 



II. C^RjfSUS *w?'*r AtT'w>ti'f ^^"î" rtfJjrû mvjifff t m^r^Mt^^ 



CsT Arhrc tfl une vnrïiré du prjccdenc donï il ne diflëre 

 flrnfLbkn^cil t quË pjr le fruir ^ quïcR n^oini SfOS& moins aloi^gj. 

 Sf hau[ËU^ cl de lep^ ligni^s^ Hun er^nd dl^n^CT^c de âiûç 

 iigntr, ^ ftn pcUc dinnier rt de fi-pC lignes; di; forte qufr Vu fut 

 fbn grtnd djsmctrc^ j| a plus dû largeur que de JUUCCLil. Sa 

 gDutcierc citpcu ni3rguik^& comme dJvtl^i: 4:rt dnnis, Juiv^iflC 

 Cl longUcUTj par Une pccLct façiJTc ou c&ie iiuLs'^end de la ciÏK I 

 U qucut. La queue eft ffî^nue , Fongvc de quinze i vingt lignc^^ 

 pbntL^ dans un enfoncement Lrge & profond rcbtiVcîTienT au 

 Volume du fruic. Sa puu pKnd les mcmcf coulcun que le pté- 

 c^dentj fuivantfcs dcgr^ dff maturiiâ. bi cliair & lôn eau de- 

 lionnenT duciiouj^ raoïni foncée & d'un goût un peu plus hÛo 

 (Liïis I eHrcème maturlc^. Son noyau cil blanc i ou de couleur do 

 fliiiir rn-B-l^gjjfi:, !o]ij de cinq Hgnei & demie, krgedcgiHTrâ 

 lignes, ép^h de ifojç ligniTJ. Ccnc Guigne mûrie au commerv- 

 c^iv^c de Juin. 



m 



