■lVA^ 



ipo TRAITÉ DES ARBRFS FRUITIERS, 



CEiif lE t îi trii- pcEÏt fniic naïr ?ciicc CcrLlc i ficafîi^ 



Ch^T une varl^LË qui a Li CUlLIi:^ lu bourgcortf ^ \ci Icmllci^ 

 l« fruiïj» Ac. ttioLndfLïs quiï L pïâc^dcntn Lj quçtjc ^uî TouEÉcric 

 le fmic cH Tofc longue ^ & :i prerc^ue touiOUtï une pctîcc feulllta 

 i Hh fmJlîuicc. Le pi^dÎLulc du bouton qui dcvïcni L'^tt^NchL' com- 

 munc de troJî ûLi qudtrtï quËLJËJ de fruinïj ïïlc^nec qucLauËfuii 

 de cpiEitrû i Gx lignes. 



Ccttfr CeilT^ cil un pc\A plus t^rdi^ c[uc L pji^c^dcjitc. San 

 e&u cH plut ^cre & pluï ^mct^ ; t^ ^ui lii (àii prdl^ri^r pour l?f 



L'Ap:ëpf ell vigoureux^ Je gnmi^Lir médiocre^ âlTcz fi^ond 

 Scis bourgi;ojiïrcinTgr<u^ fores & crâ2-couiu> d'un jaune lOcy 



Ses bciutonf font gros, courts ^ ob^Uf^ iouvcnc doublfii & 

 m&nc tripIcJp 



S\^ fleurs 0Î11 dix It^ncs de dljmetrc; fr1I« s'o^rcnc bien , 

 ftrfânt crûis ou quâirc àc cJiiqui: bouton. L^pct^les be^iu^oup 

 plus hr^ que 1i^rtgj± font diViH^ fuivanilcur longui:Llr pu 

 un grand pLl , & fc chifoïiJi4:nE un piïij p^ Ici botdf. 



Set fâuilEcï foni gnndds. GJIf^ des briUichc:! à fruii ont crcuj 

 p£>Liocs & demi de Eonguâurtcir vingc- tijï Irgnej de L]rg^U[';leijr 

 plus gnnde largeur ell fan pr^ de rc-xtréja^itâ qui i:lt ci^rinin^c 

 pjr une petite poLnrc ; clks ft r^r^JJTent beaucoup vl-h ta queiie 

 [ïnf fe ïejmiflcr j:n poinrç; Uuf denccliin; t:!! grande j profonde » 



^'^AW.vJ 



