

n 





a^a TRAITE DES ARBRES FRUITIERS, 



que fiar U'« ducffj punies de ce FiHiiJjcrj <]ui, en campmifbn 

 Jtï AUCR5,p^^ palier pour r\\in point UVOLTr 



Ss £leu fonc longs & Vjgi^LircUK } dVn vcit tirant fur le 

 JauJlCj & rarement fn IcigJieriC ttï fOUgCr Comme il Hlâ Liuunc 

 qu'il lallcj il (i^ ttiuLtJplie alwJldjmmcnrH 



Ses montiults, aui i'ilevcni prelquc tGu[ûUrf oLlff|iJtnient & 

 pt-ndhi^ Vers h ccrfc^ Tonc fort courCS p ayjnc dun i trcriî pou- 

 Cti au plus de ton^Llr ilifqXL'ÏL leur prcmicT i^œuil. lU poncnc 

 rarement plus dc dis flçuis ( ordinairtirti^nc d^? i^ujcrc àncbf), 

 dont l« p^MIcille? foni Inngi & mi:niif , & i îrnpUnTcill au cjjcc 

 du3S uiï ËjifcpnccmcTiiH 



Lci grande? ^chancrurcJ du Cïlyce font longue? p ^croiCftj & 

 icrmin^cs pr unt poJniC rr^-aïgue : Irt dictions CKtcritjnrts (c 

 FenJcnE fouvtnc en deux ou irois. Les prcmLercj (Ilîutî de cha- 

 que ihQnLâJïl oni cmiron lït^uf Ji^S de dianR-trt , &L prûique 

 toujours Ji3( ou. fcpc p^alei pbcés r^licreanenc , & par cnnfé- 

 qu^ac douze oU quacorzi; ^chancrures HU calyce. Lci pitaleîfonc 

 de Tocme CHVoidak^ beaucoup plui rfrroics 1 Vescr^ict quau 

 milieu. Les autres fleurs onc (fx ou fcpc lignes d^ c^^ndite ^ & 

 jarement plus de cinq pécules p dont laTorme cfl plus arrondie. 

 Les Ibmmets des ^[aminés loiït pecicî, Ô porté* pif dti filcis 

 Ionisa Cr^S-diliL^ LçrupporcellpeCLt^cnais fon accr&ilTemcnr 

 tllaJrtzrapïdCjpourqlWÎAmaturLTidLifruicpriivîciiiiBdc*^!!"^^ 



iOPrE celle de rloi Fr^îres communes. 



Lùrfqufr le5 pirales i!bnt tombés ^ les pficlKS diviliH^ns du 

 calyte dttiieufcric à pcu-pre* dana la même ^Lircelio]! <|Liell« 

 avolcnc pi-luUnt Icpanouifiijnenï delà fleur ^ faîfjnC un ajijriL- 

 druît avedep^iculu^ n>aiï ks grartde^ tlîvUions T^ï referment 

 pferqu'enTi^rertieni , dt di;mi;urenc appliquées fur le fruit (uCquà 

 cfl quTl ait aCdUU fa maturirf. AloïS coûtes les JivJJjocVS , g'î^' 

 des & pecîcesp prenneni^ Etifl^ïeJHi^î dire^ions; Inzi un» deflieu- 

 rent coucluieif^fr k- fruit i les autres ferenverfent fur le pidlcule; 

 d'auïrcs fc contouïrent en diveni fcriî. 



*-A*J,v, 



