304 TRAITÉ DES ARBRES FRUETIERS. 



Ichlcil cCl un pfïu roitcCcd àç rouge j^ir pcclus nicï cûiitt« 3c 

 éttoitid. En un moi ^ la couleur ctE pr^fqijc U mâmc que celL& 

 ^ FcnûuilL^c gris. 



Là chûr cil c^Jl^ntc » & n a gwzr» plus d ûdcur que celle du 



L^e:iM cft Tuerie S: fort agr^blc. 



Les pcpâfu fonc Iirgc£ ^ pUïs ^ d'un brun-cbif. 



Ccfi une très-bonne Pomme qui Je garde lo^g-t^mpï^ & 

 f^ui cH pt^fi^n^ aux autres Reinerci^s pn^c ctn^x cju] n^iîmcnt pns 

 leur odcUr &lcur ar-ldit^^ 



La forme & li couleur de la Pomctic-poï re OUÏ ^{fcz de reF- 

 lëmbUnce avec celles de quelques Itetiieccej gnf^j pour qu'on 

 y Toit trompe. C^pcndunt |i± ne cich pivs qu elle pirirTe en itra 

 regardai! comme une v^ni^tf, ou ce lëroÏE une v^iri^k^ bien di^g^ 

 n^rée. Sa peau c^ d uri vert-'faTic:^ recouverte d un 6p]dctmc Ë^^y 

 fa chair cltdiire^ fcche, Se d'un goût peu relevti Et fon Csul 

 mfricc concilie en ce qu'elle fe cooiecve long-temps. 



Pouj, DoUïl crodït^ 



L^Ar&tiï: poufTcivec ligueur & rapporte ahondammenn 



Ses bûurgconï fcmi ve/tj ^ & gunj$ de boucons pUc& kerE 

 près lei unï des autres. 



Ses Jeuillej fonc de médiocre griindeur^ ovaleSj cermin^ei 

 en pomce ^ finemcnc Jenceltïs par Iw bords^ sITl^^ unies ^ pont^ 

 par de lonj^GS queuej i k^s nervures ibiw peu rclcvj^ j & les 

 CUons correfpùndants peu crcufïi* 



Ort djflingue le gro^ * Je pciit Dûtix, qu! nent prefque 

 d'iurre dîft^renci^, que la groiTeur^Lc gros DouJi Q enyirûEl deiff 

 pouces it Jijmi de diiimeTte vers la quLiutj où ellfon plus ^raud 



xcurTcaiciit^ 



