63 



^ Planter dehors au 20 mai, en depotant, et mettant en place dans un sol 

 bien defence, cliaque trou contenant trois pellet^es de gros terreau. On 

 ajoute un bon paillis sur la surface, on arrose fortement tout I'^t^, et I'on 

 obtient une superbe vegetation. 



\ 



MflANGES 



LA LAQUE DE CHINE ET DU JAPON. 



On s'est toujours preoccupe beaucoup du secret de la composition de 

 la laque chinoise et japonaise. Ce n est pas la premiere fois que les artistes 

 et industriels europeens cherchent k p^n^trer ce mystere, de mani^re h 

 s'affranchir du tribut onereux que nous pajons chaque ann^e ^ I'extrSme 

 orient. Jusqu'ici les revelations des missionnaires n'ont pas r^ussi a per- 

 mettre une fabrication qui puisse lutter avecles produits authentiques. 

 II peut done etre de quelque utilite d'indiquer, d apres le Courrier de Saigon, 

 les details suivants, qui jetteront quelque lumi6re sur la question. 



Pendant bien longtemps, on a cru impossible de connaitre la raati^re 

 premiere qui compose la laque, dont les Chinois tirent un si merveilleux 

 parti pour revetir leurs constructions et leurs meubles de luxe. C est aux 

 missionnaires catholiques, et notamment au P. d'lncarville, que Ton doit 

 de savoir que la laque nest qu'une resine roussatre extraite par incision 

 d'un arbre appele Tsi-chou (Rhus vernicifera). Get arbre est indigene dans 

 plusieurs provinces de Chine et du Japon; on le retrouve meme au N^paul. 



Pour preparer la laque, on debarrasse d'abord la resine de ses parties 

 aqueuses, en I'exposant au soleil et la remiTant avec une spatule de bois. 

 Puis on y mele diiferentes matieres qui distinguent les diverses especes 

 de vernis. La sorte ordinaire, ou vernis brillant (Kouang-tsiJ, est obtenue 

 en melant h la resine du fiel de pore et du vitriol. En ajoutant d. ce vernis 

 du charbon pulverise d'os de cerf ou du noir d'ivoire, avec de I'huile de 

 the siccative, on obtient le beau vernis noir japonais {Yang-tsi). Le vernis 

 blanc est fabrique en melangeant des feuilles d'argent au vernis ordinaire ; 

 le rouge, par Faddition de cinabre mineral ou de carthame {Carthamus 

 tinctoriiis); le jaune, par I'orpiment; le vert, par lorpiment et Imdigo; le 

 violet, par la poudre dune pierre nomm6 ts6-ch6. Un autre vernis tr6s 

 recherche, le hoa-kin-tsi, sert aux peintres pour figurer les omements d'or 

 sur les objets de luxe que nous recevons de ces contrees. 



Pour appliquer le vernis, on plane soigneusement le meuble a vernir, 

 on bouche les fissures et on les recouvre de sole en tissu ou de papier; puis 

 on enduit avec Fhuile de Tong-chou (Ekeococca vernicifera), et quand elle 

 est seclie on etend le vernis. Deux ou trois couches bien transparentes 

 laissent voir la couleur et les veines du bois; un plus grand nombre permet 

 de cacher la couleur de la matiere en laissant un fond brillant sur lequel 



I 



■**% 



