188 



d 



les soigne. Pour le porte-fruits. il n'y a plus de nettojage difficile et 

 toujours incomplet des planches en bois qui gardent les taches des fruits 

 passes pour les transmettre, avec un germe de decomposition, aux fruits 

 nouveaux, et qui s'assirailent et conservent au grand detriment des fruits, 

 et rhumidite que ceux-ci degagent en se gardant, et cells de I'air ambiant! 

 Les tablettes en bois file sont a jour; I'air circule librement autour du fruit, 

 et le nettoyage de I'appareil est sinon inutile, du moins telleraent facile! 

 qu'il ne constitue plus un travail d'entretien. Enfin, dans letagere comme 



i 



dans le porte-fruits k gradins. cbaque grappe ou chaque fruit peut ^tre 

 visite et retourne sans qu'il soit besoin de deranger ou froisser ses voisins. 

 Toute maitresse de maison, chiitelaine ou fermiere, soucieuse de la bonne 

 tenm de son fruitier et attachant quelque prix k la conservation de la 

 recolte du jardin, adoptera ces fruitiers, aussi utiles dans leur genre que 

 lest le porte-bouteilles dans une cave bien tenue. 



MM, Andre et Fleury, qui ont invente ces appareils, les mettent en 

 vente a des prix tres moderes, rue de Sablonville, 9, ^ Neuillj (Seine). 



LES INSECTES NUISIBLES. 



DU PoiRIER. 



Tout le monde connait cet insecte apparte- 

 genre Cochenille (Kermes) et plus connu sous le nom de Pou du 

 Poirier. Sa faculte de production est prodigieuse et on ne connaissait 



Le 



nant au 



I 



