O.iopa MaHbHHcypin. 597 



bus gracillimis; ovaria oblonga glabra, labellum latiusculum 

 obcordatum, sinus fundo denticulo instructo, marginibus undu- 

 latis, perigonii laciniis caeteris ovato-lanceolatis obtusis subaequa- 

 libus, labello duplo brevioribus, columna crassiuscula brevi. 



L. Eschscholtziana Cham, cui affinis a planta 

 nostra foliis oblongo-ovatis nee deltoideis, labello obcunei- 

 formi perigonii laciniis caeteris triplo longiore, apice emar- 

 ginato, non denticulato, columna multo longiore et angustiore, 

 differt. (L. Eschscholtziana Cham, vera in Sitcha et 

 Unalaschka solum obvia). 



L. japonic a Blume (secut. clar. Maximoviee) labelii 

 longioris forma differre videtur; specimina duo miserrima 

 herbarii Lugdun. Batav. foliis stricte deltoideis autem differunt. 

 Folia speciei nostrae 1— 2, G cent, longa, 1 )3 — 3, 3 cent, lata; 

 caulis (cum scapo) 12 — 16 cent, altus; spica floritera 2—9 

 cent, longa, pedicelli floriferi circiter 3 mill, longi, ovarium 

 circa 2 mill, longum; labellum ad 7 mill, longum et circa 

 5 latum (apice). 



Co6paHo: Mai,c,i.\i,».«»r.\i;. y .wuima . lo-Uacrpii 11 y Mbica JIa3apeBa; 



18 1h. AOJiiiHa Cere.ii,ry-K"])HHH: 3. 21 hi. in'peBa.n, Monraii-ieH'b; 4. 24 Ih. 



elm. ckmoh'i, xpeo-ra LkiTanx-iein. na/TB ;icp. KapaMH; 6. Anr. y nepen. 



OTMtqeHo: bb 1897 r.: 1. 27 Th. nepeBa.TB IJaTan-b-ieHB; 2. 23 Ai?r. 

 y nepeB. ynAOHB-ieHB. 



PaCTeTT> BT> ryCTHX-b ^'BBCTBeHHHX'b XBOHHNXt JTBcaxt 



iiat niixm 11 ejien, Ha MiniicToii nouBi, HeoojibmiiMir rpyn- 

 naMii. IJ,B r BTeTi> bt. kohitb IioHii. Bh^ Hamefl otwiacrn imii/it'iio 

 euie anoHueM r L z Iohoo;u bi> tfnomn (prov. Senano; pro v. Kai) 

 11 no;iyueHO CaBaibe u-vi> iioinnrhcTiioii m"bcthoctii, BcecT^o-Ba 

 HnnnoHa. HaKOHenTb no Been b-bpohthoctii cio^a sKe npumu- 

 Jiemar'b 11 caxaaiiHCKie :uvit'.\m.nrpbi L. Eschscholtziana Riena 

 (0. HlMudmo, CaxajiiiH-b n° 450). Tannin, oCpasoMT. oGiqee 

 paenp. namero Bii^a: rorb' Oxotckoh ooViacTii, ropn Hnoiiiu u 



CBB. Kopeii; BikpOflTHO OKI. ny;icT'[, eme UrtiUPirb II ]Vh IIJ)<Vlt».iaXh 

 JTBCa KOTOpbLVb COBPpiILcll !|n o;ui"p" 1 1 1 1 >I C'B ,lf>CaMII C'hliOpiI. 



Kopen. 



In Korea septentr. in silvis acerosis (abie-picetis) umbro- 

 sis solo muscoso ubique fere gregatim crescit, Extra fines 



