13 



Erkebiskoppen i Avignon (— denne Stad med sin Omegn stod 

 som bekjendt dengang under Paven og tilhorte ikke den franske 

 Krone — ) med Begjæring om hans Approbation for Trykningen 

 af det paatænkte Værk i denne Stad. Marquis'en onskede nem- 

 lig at undgaae de Vanskeligheder, som Erindringen om de qvie- 

 tistiske Anliggender kunde lægge i Veien for en ny Udgave af 

 Erkebiskoppen afCambrays literaire Efterladenskab, dersom den 

 skulde besorges i Frankrig. Men imod sin Forventning erholdt 

 han et Afslag, der vel ikke kunde være ganske uventet i Be- 

 tragtning af de Forlegenheder, som Erkebispen af Cambrays 

 Maximes des Saints, havde beredt den romerske Curie, men som 

 dog var affattet i haardere Udtryk, end at Marquien troede at 

 burde lade det hengaae uomtalt i et Svar til Erkebispen af 

 Avignon af 18de Februar 1724, „hvorledes den hellige Stol, selv 

 da den fordomte Bogen Maximes des Saints, dog bestandigen 

 havde vægret sig for at fordomme de apologetiske Skrifter, 

 hvori Erkebispen af Cambray havde nærmere udviklet sin Lære 

 og sine Meninger." 



Nodt til at udsætte Iværksættelsen af sin Plan var det forst 

 nogle Aar efter, under sin Ambassade i Holland, at Marquis 

 de Fenelon saae sig istand til at kunne indlede Forhandlinger 

 med hollandske Bogtrykkere om en ny Udgave af Oeuvres 

 spirituelles de l'archevéque de Cambray. Endelig i Aaret 1736 

 var Sagen bragt saa vidt, at de hollandske Bogtrykkere, for at 

 sikkre Værket en saameget storre Afsætning, lod udbrede en 

 Subskriptionsplan i Frankrig. Men saasnart den franske Regje- 

 ring fik Kundskab herom, blev den urolig, og Ministeren Car- 

 dinal Fleury troede, at en Udgave af Fenelons Opbyggelses- 

 skrifter kunde, naar den ikke havde været underkastet franske 

 Theologers Provelse og Censur, ansees for en Begunstigelse af 

 Qvietisternes Lære, hvorfor han ved den franske Udenrigsmi- 

 nister Chauvelin lod Marquis de Fenelon underrette om, at Re- 

 gjcringen, langtfra at kunne tillade Udbredelsen af den paa- 

 tænkle hollandske Udgave af hans Onkels Værker, ventede af 



